非计划的韩文

• (1)[형용사] 무계획하다.
  
  非计划的事业;
  무계획한 사업
  
  (2)[명사] 주문 이외의 생산품. 생산을 해 놓고 살 사람을 기다리고 있는 물품.
  
  总算还没有出非计划;
  대체로 아직 주문 이외의 물품은 내고 있지 않습니다

• "计划" 韩文翻译 :    [명사][동사] 계획(하다).近景计划;단기 계획远景计划;장기 계획计划性;계획성计划绘图;계획도五年计划;5개년 계획计划生产;계획 생산计划单列市;단독 경제 계획을 행하는 도시 ＝计划单列城市计划生育;산아 제한. 가족 계획 ＝【약칭】 计生计划指标;계획 목표[지표]计划外怀孕;가족계획지표를 초과한 임신有计划地进行;계획성 있게 진행하다计划出版一个刊物;간행물 출판을 계획하다 ＝[计画]
• "五年计划" 韩文翻译 :    5개년 계획.
• "八五计划" 韩文翻译 :    [명사] 제8차 5개년 계획. [‘第八个五年计划’의 준말]
• "八六三计划" 韩文翻译 :    [명사] 863계획. [중국의 과학기술 발전을 위해, 세계 첨단 기술을 연구하도록 한 계획. 1986년 3월에 국가 과학 위원회가 제정]
• "六五计划" 韩文翻译 :    [명사] 제6차 5개년 계획(1981六五计划85). [‘中华人民共和国国民经济和社会发展第六个五年计划’의 준말]
• "小星火(计划)" 韩文翻译 :    [명사] 전국 초중학교에서 전개했던 농촌 경제 진흥 개발 계획.
• "尤里卡计划" 韩文翻译 :    [명사]【음의역어】 유레카 계획(EURECA Program). [1985년 프랑스가 미국이 제창하는 전략 방위구상(SDI, 별들의 전쟁 계획)에 대항하는 형태로 유럽 제국에 결성을 제창한 유럽 첨단 기술 연구 공동체 계획(European Research Co-ordination Action Program)을 말함]
• "年度计划" 韩文翻译 :    [명사] 연간 계획. 당면한 계획. →[远yuǎn景计划]
• "指令性计划" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 지령적 계획. [생산·유통·건설 등 국가 경제와 민생에 관련된 중요한 지표나 프로젝트를 지시·명령의 형태로 하달하는 국가 계획으로서, 각 관련 기관은 이를 준수하고 실천할 의무를 지님]
• "指导性计划" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 지도적 계획. [명령성을 지닌 계획 이외의 국가 계획으로서, 관련 기관이 시장 수요와 실제 상황에 의거하여 조절 실시한 후 보고하면 됨] →[指令性计划]
• "攀登计划" 韩文翻译 :    [명사] 국가의 첨단 기술 연구와 관련된 중대한 계획.
• "星火计划" 韩文翻译 :    [명사] 농촌에 과학 기술의 불씨 심기 계획. [1985년에 확정된 과학 기술 보급을 통한 농촌 경제 진흥 개발 계획의 별칭]
• "有计划地" 韩文翻译 :    계획적으로.有计划地生产、有计划地供应、有计划地消费;계획적으로 생산하고 계획적으로 공급하며 계획적으로 소비하다
• "火炬计划" 韩文翻译 :    [명사] 횃불 계획. [중화 인민 공화국이 1988년부터 실시한 고급 신기술 산업 개발 계획. 그 성과를 상품화·산업화·국제화하는 것을 목적으로 함]
• "燎原计划" 韩文翻译 :    [명사] 농촌의 교육 개혁 발전을 추진함으로써 농촌 경제 발전을 촉진하려는 계획. [1988년 중국 국가 교육 위원회에서 제기되었음]
• "蓝天计划" 韩文翻译 :    [명사]〈환경〉 창공 계획. [대기 오염을 근절시키기 위한 환경 보호 계획]
• "计划经济" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 계획 경제.
• "远景计划" 韩文翻译 :    [명사] 장기 계획. ＝[远景规划] [长cháng远规划] →[年度计划]
• "南水北调计划" 韩文翻译 :    [명사] 양자강(揚子江)의 물을 물이 부족한 화북(華北) 지방으로 끌어들이려는 계획.
• "星球大战计划" 韩文翻译 :    [명사] 스타워즈(star wars) 계획. 미국의 전략 방어 계획. ＝[【약칭】 星战计划]
• "非言非语" 韩文翻译 :    [명사] 비방·중상하는 말. 원통하고 분한 말.
• "非言语交际" 韩文翻译 :    비언어적 의사소통
• "非议" 韩文翻译 :    【문어】(1)[동사] 비방하여 논하다. 비난하다. [대부분 부정사(否定詞)를 동반하여 사용함]无可非议;비난의 여지가 없다(2)[명사] 비난. 이의(異議).
• "非规范化排序" 韩文翻译 :    표준화 없이 정렬
• "非贸易创汇" 韩文翻译 :    [명사] 무역 외 수지.
• "非裔美国棒球选手" 韩文翻译 :    아프리카계 미국인 야구 선수

• 청소년 및 계획되지 않은 임신을 예방하기위한 전국 캠페인 (2009).
  全国预防青少年和非计划怀孕运动。
• 청소년 및 계획되지 않은 임신을 예방하기위한 전국 캠페인 (2009).
  华盛顿，哥伦比亚特区：全国预防青少年和非计划怀孕运动，2009年12月。
• 데이터베이스 엔진은 다음번 재부팅이나 계획되지 않은 재부팅에 중에 새로운 인증서를 선택합니다.
  数据库引擎将在下一个计划或非计划重新启动过程中获取新的证书。
• 데이터베이스 엔진은 다음에 예정된 재시작 또는 예정되지 않은 재시작 중에 새 인증서를 가져옵니다.
  数据库引擎将在下一个计划或非计划重新启动过程中获取新的证书。
• 이러한 기능 외에 vSphere HA 및 Fault Tolerance 기능은 운영 중단으로부터의 신속한 복구 및 지속적인 가용성을 각각 제공함으로써 계획되지 않은 다운타임을 최소화하거나 제거할 수 있습니다.
  除了这些功能外，vSphere HA 和 Fault Tolerance 功能分别通过提供中断快速恢复和连续可用性来最小化或消除非计划停机时间。
• 그러나 Microsoft Windows 가상 시스템에서 동적 디스크를 지원하는 경우 두 SAN LUN 간에 가상 디스크를 미러링하여 계획되지 않은 디바이스 손실이 발생하지 않도록 가상 시스템을 보호할 수 있습니다.
  但是，如果您的 Microsoft Windows 虚拟机支持动态磁盘，则可以通过对跨两个 SAN LUN 的虚拟磁盘进行镜像来保护虚拟机，以防止发生非计划的存储设备丢失。
• 그러나 Microsoft Windows 가상 시스템에서 동적 디스크를 지원하는 경우 두 SAN LUN 간에 가상 디스크를 미러링하여 계획되지 않은 스토리지 디바이스 손실이 발생하지 않도록 가상 시스템을 보호할 수 있습니다.
  但是，如果您的 Microsoft Windows 虚拟机支持动态磁盘，则可以通过对跨两个 SAN LUN 的虚拟磁盘进行镜像来保护虚拟机，以防止发生非计划的存储设备丢失。
• 우리의 작은 가족이 관대하게 자신의 사랑스러운 가족을 후회하는 다음 날 떠나, 짧은에 대한 우리의 늦은 예약에도 불구하고 수신 된, 우리는 깨닫게 우리의 계획되지 않은 정지 이미 여행의 가치와 더 그.
  我们的小家慷慨,尽管我们晚预订接收,短,留第二天后悔自己可爱的家庭,我们认识到,我们的非计划停车已值得一遊等等。
• 우리의 작은 가족이 관대하게 자신의 사랑스러운 가족을 후회하는 다음 날 떠나, 짧은에 대한 우리의 늦은 예약에도 불구하고 수신 된, 우리는 깨닫게 우리의 계획되지 않은 정지 이미 여행의 가치와 더 그.
  我们的小家慷慨,尽管我们晚预订接收,短,留第二天後悔自己可爱的家庭,我们认识到,我们的非计划停车已值得一游等等。