隔离但平等的韩文

• 분리 평등 정책

• "平等" 韩文翻译 :    (1)[명사][형용사] 평등(하다). 대등(하다).平等互利;호혜 평등平等协商;평등한 협상应当平等对待一切人;누구에게나 평등하게 대해야 한다(2)[동사] 동일한[평등한] 대우를 받다.
• "隔离" 韩文翻译 :    [명사][동사](1)분리(하다). 단절(시키다).种族隔离;인종차별(2)격리(하다).隔离病房;격리 병실(3)〈전기〉 차폐(하다). 차단(하다).隔离罩zhào;차폐 케이스(shield case)
• "隔离线" 韩文翻译 :    [명사]〈전기〉 차폐선(遮蔽線).
• "不平等条约" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 불평등 조약.
• "男女平等" 韩文翻译 :    [명사] 남녀평등.
• "种族隔离" 韩文翻译 :    [명사] 인종 격리.
• "隔离审查" 韩文翻译 :    [명사] 격리 심사, 격리 취조.
• "隔离代理" 韩文翻译 :    격리 에이전트
• "隔离 (医疗)" 韩文翻译 :    격리
• "隔离区" 韩文翻译 :    쿼런틴
• "隔离墙" 韩文翻译 :    교신 차단 영역
• "隔着门缝儿探眼睛" 韩文翻译 :    【헐후어】 문틈으로 남을 엿보다. 남을 경멸하다[얕보다]. ＝[隔着门缝儿看人]
• "隔着关儿" 韩文翻译 :    【속어】 간접(적)으로.
• "隔离岛" 韩文翻译 :    셔터 아일랜드

• ④ 분리하되 동등한 판결(separate but equal)
  的“隔离但平等(separate but equal) 原则。
• 이른바 ‘구별되지만 평등하다’는 1896년 플래시 대 퍼거슨 사건 판결에 따른 것이었다.
  这个“隔离但平等就出自1896年美国最高法院在“普莱西诉弗格森一案所做出的判决。
• 또한 "분리되어 있지만 평등하다"는 것은 인종적 인 답변이기 때문에 영적 대답을 파산시키는 것입니다.
  也是如此，“隔离但平等作为一种精神的答案，因为它是一个种族的破产。

• 隔离但平等的英语：separate but equal
• 隔离但平等的法语：Séparés mais égaux
• 隔离但平等的阿拉伯语：منفصلون لكن متساوون;