随风就俗的韩文

• 【성어】
  
  (1)사회 일반의 풍속을 안이하게 따라가다.
  
  
  
  (2)(자기가) 가는 고장의 풍속을 따르다.

• "说着风, 风就来" 韩文翻译 :    ☞[说曹Cáo操, 曹操就到]
• "随风(儿)倒" 韩文翻译 :    바람 부는 대로 기울어지다. 【비유】 (자기의 주견이 없고) 남이 말하는 대로 하다. 대세(大勢)에 무조건 쏠리다.随风(儿)倒的脾气;소견 없이 대세에 이리 저리 쏠리는 성벽
• "随风倒舵" 韩文翻译 :    ☞[顺风转舵]
• "随风转舵" 韩文翻译 :    ☞[顺风转舵]
• "得着风就是雨" 韩文翻译 :    【속담】 지레 짐작하다. →[见jiàn风是雨]
• "人随王法草随风" 韩文翻译 :    【속담】 사람은 법을 따르고, 풀은 바람을 따른다.
• "随风而逝 (电影)" 韩文翻译 :    바람과 함께 사라지다 (2012년 영화)
• "随顺" 韩文翻译 :    [동사] 온순하게 따르다. 따라가다. 순종하다.只得dé随顺;순종하는 수밖에 없다
• "随需列印" 韩文翻译 :    맞춤형 소량 출판
• "随风飘动" 韩文翻译 :    불리다
• "随陆无武, 绛灌无文" 韩文翻译 :    【성어】 수하(隨何)와 육가(陸賈)에게는 무재가 없고, 강후 주발(絳侯周勃)과 관영(灌嬰)에게는 문재가 없다;(1)문무를 다 갖추지 못했음을 유감스럽게 여기다. 문무를 다 갖추기란 어려운 일이다.(2)인재는 각기 그 쓰임이 다르다.
• "随驾" 韩文翻译 :    [명사][동사] 수가(하다).