陪审的韩文
音标：[ péishěn ] 发音:
"陪审"的汉语解释用"陪审"造句
韩文翻译
手机版
- 〈법학〉
(1)[명사][동사] 배심(하다).
陪审官;
배석 판사
(2)[동사] 배심원이 재판에 참가하다.
陪审员;
배심원
- "陪审制" 韩文翻译 : [명사]〈법학〉 배심 제도.
- "人民陪审员" 韩文翻译 : [명사] 중화 인민 공화국의 사법 기관에서 시행하는 배심 제도의 구성원.
- "陪嫁费" 韩文翻译 : [명사] 혼수 비용.
- "陪嫁" 韩文翻译 : [동사][명사]【방언】 시집갈 때 몸종이나 혼수품을 딸려 보내다. 또는 딸려 보내는 혼수품이나 몸종.陪嫁的妆奁;시집갈 때 갖고 가는 물품陪嫁丫头;신부에 딸려서 보내는 몸종 ＝陪房丫头陪嫁了一屋子的东西;방에 가득찰 정도의 물품을 시집갈 때 갖고 갔다 ＝[赔嫁]
- "陪奁" 韩文翻译 : [명사]【문어】 혼수품. ＝[嫁妆]
- "陪审团" 韩文翻译 : 배심; 배심원단
- "陪太子读书" 韩文翻译 : 【성어】 남이 좋아하는 것을 같이하여 비위를 맞추다.
- "陪客 1" 韩文翻译 : [동사] 손님을 모시다. 손님을 접대하다. 陪客 2 [명사] 배빈(陪賓). →[正客]
- "陪夜" 韩文翻译 : [동사] 밤샘하며 병상에서 환자를 간호하다.
- "陪宴" 韩文翻译 : [동사] 배식(陪食)하다. 윗사람을 모시고 식사하다. ＝[陪燕]
例句与用法
- 미국의 판사들은 1980년대까지 배심원들에게 이른바 헤일의 경고를 읽어줬다.
」1980年代之前，美国的法官们都会对陪审团朗读这个所谓的「黑尔警告」。 - [포토] 박형식 ‘8번 배심원의 능숙한 사진 포즈’ (배심원들)
片朴炯植’8号陪审员熟练的姿势’（陪审员们） - [포토] 박형식 ‘8번 배심원의 능숙한 사진 포즈’ (배심원들)
片朴炯植’8号陪审员熟练的姿势’（陪审员们） - “우리는 진실에 대한 판사나 배심원이 되려는 게 아닙니다.
“我们的目标不是扮演法官和陪审团 - "왜 존 크로닌씨의 생명을 끊었는지 배심원들에게 설명해 주시겠습니까?"
「你向陪审团讲讲你为什么要结束约翰·克洛宁的生命，好吗？」 - 그러나 배심원은 녹음이 발생 된 것을 모르고 있었다.
然而，陪审员并不知道录音正在发生。 - 배심원단은 다른 10개 혐의에 대해서는 평결에 이르지 못했으며
陪审团未能就其他10项指控达成裁决。 - OJ 심슨 재판 : 심사 위원이 거의 고른
OJ Simpson审判：陪审团几乎被选中 - 나이도 직업도 제각각인 8명의 보통 사람들이 배심원단으로 선정된다.
八名不同年龄和职业的普通人被选为陪审员。 - 우리 스스로 결정한 판사와 배심원을 해고 할 시간입니다.
这是时间触发我们自封的法官和陪审团。