问柳寻花的韩文

• 【성어】 버들과 꽃을 찾아다니다;
  
  (1)봄 경치를 감상하다.
  
  
  
  (2)(옛날) 유곽(遊廓)[기생집]을 찾아다니며 놀다.

• "寻花问柳" 韩文翻译 :    【성어】 화류계를 찾아다니다. 기생집에 출입하다. ＝[问柳寻花] [赏花阅柳] →[拈niān花惹草]
• "寻花" 韩文翻译 :    [동사](1)꽃을 찾다.(2)【전용】 화류계를 찾아다니다.
• "问板" 韩文翻译 :    [명사] (옛날, 용의자를 취조할 때 쓰는) 곤장. 형장.
• "问暖叙寒" 韩文翻译 :    【성어】 인사말을 나누다.
• "问根底" 韩文翻译 :    속사정을 캐묻다. 원인을 캐묻다. 연유를 묻다.
• "问斩" 韩文翻译 :    [동사] (옛날) 참형(斬刑)에 처하다. 목을 베어 죽이다.
• "问根问梢" 韩文翻译 :    【비유】 미주알고주알 캐묻다. 꼼꼼히 따져 묻다. →[问长问短]
• "问搭" 韩文翻译 :    [동사]【북경어】 알아보다. 물어보다.
• "问案" 韩文翻译 :    [동사] 사건을 심문하다.
• "问成死罪" 韩文翻译 :    사형 판결을 내리다.
• "问毛" 韩文翻译 :    (1)[동사] 캐물어 결점을 드러내게 하다. (상대방의) 결점을 물어 화나게 하다.(2)물음에 당황하다. 질문에 말이 막히다.

• 问柳寻花的俄语：pinyin:wènliǔxúnhuā 1) любоваться весенним пейзажем 2) искать общества публичных женщин
• 问柳寻花什么意思：①玩赏春景。②后人以“花”、“柳”比喻妓女，故以“问柳寻花”谓狎妓。