进寸退尺的韩文

• 【성어】 얻는 것이 적고 잃는 것이 많다. ＝[得不偿失]

• "进宫" 韩文翻译 :    [동사](1)(옛날) 궁중에 들어가 조회에 참가하다. ＝[【문어】 参cān朝](2)(옛날 황후나 비 등이) 궁중에 들어가다.(3)【비유】 구치소 또는 감옥에 들어가다[갇히다].
• "进学" 韩文翻译 :    [동사](1)입학하다.(2)과거(科擧)에서 수재(秀才)에 합격하여 부(府)·현(縣)에 있는 학교에 입학하다. ＝[入泮rùpàn] →[科kē举]
• "进尺" 韩文翻译 :    [명사]〈광물〉 (채굴·굴진 등의) 진척 속도.掘进工作面的月进尺;굴진 작업의 월진도(月進度)钻机钻探的年进尺;보링 굴삭의 연진도(年進度)
• "进奉" 韩文翻译 :    [동사] 올리다. 바치다. 헌상하다.
• "进展" 韩文翻译 :    [명사][동사] 진전(하다).进展神速;진전이 대단히 빠르다谈判毫无进展;담판에 전혀 진전이 없다工程进展得很顺利;공사가 순조롭게 진전되다
• "进士" 韩文翻译 :    [명사] 진사.进士出身;진사 출신 [옛날, 과거의 전시(殿試)에 합격한 진사 중 ‘进士及第’ 다음가는 자들에게 주어진 칭호]进士及第;진사 급제 [옛날, 과거의 전시(殿試)에 합격한 진사 중 수석 3명에게 주어진 칭호]
• "进库" 韩文翻译 :    [동사] 입고(入庫)하다.
• "进境" 韩文翻译 :    [명사] 진보[진전] 상태.他近来的学习大有进境;그의 최근 학업은 매우 진보하였다
• "进度" 韩文翻译 :    [명사](1)진도.工程的进度大大地加快了;공사의 진도가 훨씬 빨라졌다(2)진도 계획.进度表;진도 계획표

• 进寸退尺的英语：advance by an inch but retreat by a foot -- lose much more than what one gets
• 进寸退尺的俄语：pinyin:jìncùntuìchǐ продвинувшись на вершок, отступить на фут (обр. в знач.: погнавшись за малым, потерять большое; шаг вперёд ― два шага назад)
• 进寸退尺什么意思：jǐn cùn tuì chǐ 【解释】进一寸，退一尺。比喻得到的少，失掉的多。 【出处】《老子》第六十九章：“用兵有言，吾不敢为主而为客，不敢进寸而退尺，是谓行无行。” 【示例】薄命不幸，动遭谗谤，～，卒无所成。（唐·韩愈《上兵部李侍郎书》） 【拼音码】jctc 【用法】联合式；作谓语、定语；比喻得不偿失