这回的韩文
发音:
韩文翻译
手机版
- [명사] 금번. 이번. ＝[【문어】 此回] →[这次]
- "这回头" 韩文翻译 : 그 후부터. 그로부터.
- "这向" 韩文翻译 : ☞[这一向]
- "这厮" 韩文翻译 : [명사]【초기백화】【욕설】 이놈.这厮无礼!;이 무례한 놈!
- "这厢" 韩文翻译 : [대사]【초기백화】 여기.小生这厢有礼了;소생은 여기 예를 올립니다 ＝[这壁(厢)] [这边(儿)]
- "这块(儿)" 韩文翻译 : [대사](1)【방언】 이곳. 이 근처. 여기.他的毛病就在这块(儿);그의 결점은 바로 여기에 있다 ＝[这哈儿] →[这溜儿(2)](2)이 덩어리.这块(儿)大的给妹妹吃;이 큰 덩어리는 누이에게 먹으라고 주어라
- "这几天" 韩文翻译 : 요즘. 요 며칠. ＝[这几日]
- "这壁(厢)" 韩文翻译 : [대사]【초기백화】 이곳. 여기. ＝[这厢]
- "这其间" 韩文翻译 : 이때. 그때.这其间, 他已经走了;이때, 그는 이미 가 버렸다
- "这天" 韩文翻译 : [명사] 이날. 오늘. 그날.这天大家都玩得很愉快;이날 모두들 매우 유쾌하게 놀았다
例句与用法
- 왜 하나님께서 사단을 아직까지 살게 해 두시는 것일까?
为甚么神坚持一定要有肉体复活这回事？为甚么不单只有灵魂的复活就可以呢？ - 네가 所望(소망)이 있으므로 든든할지며 두루 살펴보고 ㅛ安全(안전)히 쉬리니
之不过，喜好这回事，也真的各有不同，还是自己看看预告感受一下吧。 - 그래서 지금 내가 네게 테이프를 보낸다, 들어줬으면 해
这回是我要寄给你的磁带，我希望你能听到 - 그들은 대답하기를 "성령에 대해 들어본 적이 없다"라고 한다.
他们回答：「我们从来沒有听过有圣灵这回事。 - 실제로는 예수님께서는 동성애자들에 대해 뭐라 하신 적이 없습니다.
正因如此，耶稣从未具体谈及同性恋这回事。 - 앤의 버전은 짐 노먼(Jim Ed Norman)이 프로듀서를 맡았다.
这回，她请来了制作大师吉姆 · 艾德 · 诺曼（Jim Ed Norman）。 - 이러한 기대가 다시 무산된다면 이들은 무너지고 말 것이다.
如果这回又要失望，那他们一定会崩溃。 - 이번엔 쟤가 먼저 연락했으니 고백을 받아줄 것 같다.
不过这回他似乎下定決心要向你告白了。 - 그들은 “우리는 성령이 있다는 말을 들어보지도 못하였습니다라고 대답했습니다.
他们说∶“我们根本没听说有圣灵这回事。 - 바샤는 무수한 가능한 세계( infinite probable realities)를 말한다.
巴夏：并没有未来这回事；存在着无限数量的可能的现实（probable realities）。