跑的韩文

• 달리다

• "跑 1" 韩文翻译 :    [동사] 동물이 발로 흙을 헤집다.跑槽;가축이 발로 구유 밑을 후비다虎跑泉;항주(杭洲)에 있는 샘의 이름 跑 2 [동사](1)달리다. 뛰다.赛跑;달리기 경기跑圈;활용단어참조他跑得很快;그는 매우 빨리 달린다跑百米;백 미터를 달리다火车在飞跑;기차가 날 듯이 달리고 있다拼命跑;필사적으로 달리다跑得满头大汗;뛰어서 온 얼굴이 땀에 젖다黑云往东跑, 要下雨了;검은 구름이 동쪽으로 달려가니, 비가 올 것이다(2)도망하다. 달아나다.逃跑;도주하다鸟儿关在笼里跑不了;새가 새장 속에 갇혀 달아나지 못하다(3)【방언】 걷다.跑路;활용단어참조我们跑了五里路;우리는 5리를 걸었다(4)어떤 일을 위해 뛰어다니다.跑码头;활용단어참조跑外的;활용단어참조跑材料;재료를 구하러 뛰어다니다跑了几趟买卖;장사 때문에 여러 차례 뛰어다녔다叫您白跑了一趟;헛수고 하시게 했습니다[해서 죄송합니다]你给跑一趟吧;자네가 한 번 가주게你跑哪儿去了?너는 어디를 돌아다녔느냐?你这辆大车一天能跑几个来回?너의 이 차는 하루에 몇 번을 왕복할 수 있느냐?(5)물체가 원래의 위치에서 이탈하다. 벗어나다. 새다. 빠져나가다.跑电;활용단어참조跑油;활용단어참조信纸叫风给刮跑了;편지지가 바람에 날려갔다这句的用法跑这儿来了;이 구의 용법이 이런 쪽으로 변해 왔다(6)액체가 증발[휘발]되어 없어지다.瓶子没盖严, 汽油都跑了;병을 꽉 막지 않아서, 가솔린이 다 날아갔다
• "跐面筋" 韩文翻译 :    (1)[명사] 발로 밟아서 밀가루에서 녹말을 빼고 남은 기울.(2)[동사] 반죽한 밀가루를 발로 밟아서 기울을 만들다.
• "跐豸" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 자태가 요염하고 아름다운 모양. ＝[此豸]
• "跑 (板球)" 韩文翻译 :    런 (크리켓)
• "跐脚儿" 韩文翻译 :    [동사] 발끝으로 서다. 발돋움하다.
• "跐溜" 韩文翻译 :    (1)[동사] (발이) 미끄러지다.他脚一跐溜, 摔了个脸朝天;그는 발이 미끄러져 뒤로 벌렁 자빠졌다(2)[형용사] 빠른 모양.
• "跑 奔跑" 韩文翻译 :    달리다
• "跐住" 韩文翻译 :    [동사] 고이다. 발밑에 받치다.
• "跑online" 韩文翻译 :    테일즈런너

• 코너는 주변을 조사해 마차가 어느 방향으로 갔는지를 알아낸다.
  沃兰德跑到他的车试图找出哪条路会走了。
• 이것을 안 하면, 다른 사람과 똑같이 달려가는 것이다.
  如果你不这样做，他们和其他人一起逃跑。
• 마지막 남은 그 기대치마저 날아 간 것이 됩니다.
  只剩下最後一个太阳在飞跑。
• "로저 배니스터는 1마일을 4분 안에 주파한 최초의 인물이었다.
  罗杰·班尼斯特是四分钟内跑完一英里的第一人。
• “저보다 빨리 걸을 수 있는 사람은 아무도 없어요.
  没有人跑得比我快。
• 나는 감탄 할 것으로 예상했지만, 특히 날아가 버렸습니다.
  巫婆跑了,我认为,不过也许他们飞。
• 지난 3년간 나는 동남아의 모든 나라를 다 가봤다.
  过去的3年，我几乎跑遍了东南亚的所有国家。
• IOS용 HTML5 게임이 안드로이드용보다 3배 빠르게 동작한 것.
  这就是“iOS 跑 HTML5 游戏比 Android 快三倍的来源。
• IOS용 HTML5 게임이 안드로이드용보다 3배 빠르게 동작한 것.
  这就是“iOS 跑 HTML5 游戏比 Android 快三倍的来源。
• 21 내가 예언자들을 보내지 않았는데도 그들이 달려 나갔다.
  21. 我没有打发那些先知，他们竟自奔跑。

• 跑的泰文
• 跑的英语：跑 动词 [书面语] (走兽用脚刨地) dig ground with foot or hoof
• 跑的法语：动 1.courir~得快courir vite. 2.s'enfuir;fuir他~了.il s'est enfui.il s'est évadé. 3.marcher~二十里路avoir fait vingt lis(dix kilomètres)de marche à pied 4.faire des courses pour une affaire~买卖être un commis voy...
• 跑的日语：跑páo （動物が）足で土をかく. 跑槽 cáo ／（ウマなどが）まぐさ桶の下を足でかくこと. 虎跑泉 quán ／杭州市西湖の西南にある泉の名. 『異読』【跑 pǎo 】
• 跑的俄语：[pǎo] 1) бегать; бежать 他跑得很快 [tā pǎode hěn kuài] — он бегает очень быстро 2) спорт бег 长跑 [chángpǎo] спорт — бег на длинные дистанции 3) сбежать, убежать 犯人跑了 [fànrén pǎole] — преступник ...
• 跑的阿拉伯语：أدار; أذاب; أفلت; أنسل; أيد ترشيح; إجتاز بسرعة; ارتشح; انبعث; انتشر; انزلق; بدأ العدو; تخلص من; ترشح; تسرع; تصفح بسرعة; تكرر; جرى; جري; جَرَى; حكم; خاض معركة; دخل; رسم خطا; ركض; رَكَضَ; سال; سجل نقطة ...
• 跑的印尼文：angkat kaki; beredar; berjalan; berlari; bermain; bolos; buyar; elak; hengkang; hidup; jalan; kabur; lari; lolos; meluputkan; memasang; membelandangkan; membuyarkan; mengalir; menjalani; menjalankan; ...
• 跑什么意思：pǎo　ㄆㄠˇ 1）奔，两脚交互向前迅速跃进：～步。奔～。赛～。 2）很快地移动：～动。 3）逃：～出笼子。 4）漏泄：～电。～气。 5）为某种事物奔走：～买卖。～外的。～堂。～码头。～单帮。 ·参考词汇： giddyap leg lob along run páo　ㄆㄠˊ 1）走兽用脚刨地：～糟（牲口用蹄糟根）。虎～泉（在中国浙江省杭州市）。 ·参考词汇： giddyap ...