起舞的韩文

• [동사]【문어】 (기뻐서) 덩실덩실 춤을 추다.

• "闻鸡起舞" 韩文翻译 :    【성어】 한밤중에 닭 우는 소리를 듣고 일어나 춤을 추다. 뜻을 품은 자가 때를 맞추어 분연히 일어나다;때가 왔음을 알고 분발해 나서다. [진(晉)나라 조적(祖逖)의 고사]
• "起腻" 韩文翻译 :    [동사]【구어】(1)성가시게 굴다. 귀찮게 붙어 다니다.(2)질리다. 물리다. 진저리가 나다. 싫어지다.(3)(하는 일 없이) 왁자지껄 떠들기만 하다.
• "起脚" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 걷기 시작하다. 첫걸음을 떼다. 첫발을 떼다.
• "起航" 韩文翻译 :    [동사] (배나 비행기가) 출항하다.
• "起脊" 韩文翻译 :    [명사] 높이 기와를 쌓은 지붕의 용마루. [평평한 지붕이 아니라 용마루 기와가 높게 올라가 있는 것]
• "起色" 韩文翻译 :    [명사](1)나아지는 기미. 좋아지는 기미. 호전되는 기색.(2)활기를 띠는 것. 경기가 좋아지는 것.
• "起翅" 韩文翻译 :    [동사](1)(새가) 날개를 치며 날아오르다.(2)(밖을) 나다니다. (밖으로) 돌아다니다.
• "起节" 韩文翻译 :    ☞[启qǐ节]
• "起网" 韩文翻译 :    [동사]〈어업〉 그물을 끌어올리다.
• "起花 1" 韩文翻译 :    [동사] (무늬를) 부조(浮彫)하다. 양각(陽刻)하다. 起花 2 (1)[명사] 불꽃[폭죽]의 일종. [볏짚으로 된 꼬리가 달려 있고 점화하면 불꽃을 내며 하늘 높이 올라감] ＝[旗花] [起火‧huo](2)(qǐ//‧hua) [동사] 끓어올라 거품이 일다.

• 그러면 전 당신의 심장 소리에 맞춰 춤을 추죠.
  跟著你的心跳声而翩翩起舞
• · [춤과 문학] 무엇을 춤이라 부를까춤을 무엇이라 부를까
  【翩翩起舞的意思是什么】什么叫翩翩起舞
• · [춤과 문학] 무엇을 춤이라 부를까춤을 무엇이라 부를까
  【翩翩起舞的意思是什么】什么叫翩翩起舞
• 그런 그녀가 그와 춤을 추기 시작하고, 사랑에 빠진다.
  当他们再次跳起舞来时，她爱上了他。
• 이 두 단어가 머릿속에서 춤을 추는 것 같았다.
  这两个词彷彿在他脑子裡跳起舞。
• 맥주조차 팔지 않는 그곳은 아주 심심하고 지루한 도시이며
  云栖涧饮未为高，起舞行歌亦足豪；
• 그 곡에 맞추어 두 사람은 느리게 춤을 춥니다.
  随着音乐，两个人慢慢起舞。
• "닭이 울고부터 새벽까지는 하늘의 음이니 음 중에서도 양이다(봄)."
  伴着铿锵的鼓声，雄狮起舞；沐着清晨的和风，白鸽高飞。
• 이젠 내 베이비는 춤을 추는데 다른 남자랑 추네
  现在我的宝贝正翩翩起舞,可对方卻是另一个他。
• 이젠 내 베이비는 춤을 추는데 다른 남자랑 추네
  现在我的宝贝正翩翩起舞,可对方卻是另一个他。

• 起舞的日语：舞い始める. 翩翩 piānpiān 起舞／ひらひらと舞い出す. 闻鸡起舞／昔,壮士が朝早く起きて剣舞をしたこと.志のある者が発奮努力するたとえ.
• 起舞的俄语：pinyin:qǐwǔ 1) пуститься в пляс; заплясать, запрыгать (напр. от восторга) 2) воодушевление, ликование
• 起舞什么意思：  1.  起身舞蹈。    ▶ 《国语‧晋语二》： “ 骊姬 许诺， 乃具， 使 优施 饮 里克酒 。 中饮， 优施 起舞。”    ▶ 《隋书‧五行志上》： “ 武帝 讲于 重云殿 ， 沙门 志公 忽然起舞歌乐， 须臾悲泣。”    ▶ 宋 王安石 《后元丰行》： “ 吴 儿踏歌女起舞， 但道快乐无所...