贫弱的韩文

• [형용사] (국가·민족이) 빈약하다. 가난하고 약하다.

• "贫居闹市无人问" 韩文翻译 :    【속담】 집이 가난하면 번화한 거리에 살아도, 찾아오는 사람이 없다.贫居闹市无人问, 富在深山有远亲;【속담】 집이 가난하면 번화한 거리에 살아도 찾아오는 사람이 없고, 집이 부유하면 깊은 산속에 살아도 먼 친척이 찾아온다
• "贫寒" 韩文翻译 :    [형용사] 빈곤하다. 곤궁하다. 빈한하다. 가난하다.
• "贫户" 韩文翻译 :    [명사] 빈호. ＝[穷qióng人家(儿)] [贫家]
• "贫富差距" 韩文翻译 :    경제적 불평등
• "贫无立锥之地" 韩文翻译 :    【성어】 가난하여 송곳을 꽂을 만한 땅도 없다;가난하여 몸둘 곳이 없다. ＝[贪无立锥]
• "贫家子" 韩文翻译 :    [명사] 가난한 집안에서 태어난 사람. 가난뱅이.
• "贫民" 韩文翻译 :    [명사] 빈민.
• "贫家" 韩文翻译 :    ☞[贫户]
• "贫民区" 韩文翻译 :    빈민굴; 뒷거리; 게토

• 로마군은 번뜩이는 은빛 갑옷으로 무장해 빈약한 주변 민족을 겁줬다.
  罗马军队用闪亮的银色盔甲武装起来，震慑了贫弱的周辺民族。
• 약하려면 그것이 정도(正道)라고 생각한다.
  卑微的时候，以为是贫弱使我们变得慌乱。
• 본인이 말하길 몸이 약하다고
  自称身体贫弱。
• 그분께서는 부유하시면서도 우리를 위하여 가난하게 되시어 우리가 그 가난으로 부유하게 되도록 하셨습니다(2코린 8,9 참조).
  贫弱，靠我们去改变；富强，靠我们去创造。
• 소년 은 서가 라고 하 던 날 선 시로네 는 걱정 스러운 일 도 쉬 지 않 았 다.
  一日何府办戏，卢家子侄因为贫弱遭受欺侮，意不能平。
• 소년 은 서가 라고 하 던 날 선 시로네 는 걱정 스러운 일 도 쉬 지 않 았 다.
  一日何府办戏，卢家子侄因为贫弱遭受欺侮，意不能平。

• 贫弱的泰文
• 贫弱的英语：poor and weak; miserable
• 贫弱的日语：貧窮し衰微する. 『日中』“贫弱”は日本語の「貧弱」とは異なり,国家や民族についていうことが多く,「みすぼらしい」の意味は含まない. 这个国家由贫弱的国家变成了一个富强的国家／この国は弱小国から強国へと変わった.
• 贫弱的俄语：pinyin:pínruò бедный и слабый; тощий; ограниченный, убогий
• 贫弱什么意思：pínruò 贫穷衰弱（多指国家、民族）。