谶的韩文

• [명사]【문어】 (길흉화복에 대한) 예언. 조짐.
  
  谶书;
  참서. 참위서(讖緯書)

• "谵语" 韩文翻译 :    [명사]〈중국의학〉 섬어. 헛소리. 앓는 사람이 정신을 잃고 중얼거리는 소리.说谵语;헛소리하다
• "谵妄" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 섬망. [의식 장애의 하나]
• "谶步" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 미래를 예지(豫知)하는 술법.
• "谵" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)말을 많이 하다. 수다 떨다.(2)헛소리하다.谵语;활용단어참조
• "谶纬" 韩文翻译 :    [명사] 도참(圖讖)과 위서(緯書).
• "谴黜" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 죄를 문책하여 관위(官位)를 떨어뜨리다.
• "谶记" 韩文翻译 :    [명사](1)적어 둔 참언. 써 둔 참언.(2)【문어】 참위도기(讖緯圖記).
• "谴责小说" 韩文翻译 :    [명사] 견책 소설. [청말(淸末)에 부패한 관리나 암울한 사회상을 신랄한 필치로 규탄 풍자한 백화 소설(白話小說)로, 대표작으로는 관장현형기(官場現形記)·이십년목도지괴현상(二十年目睹之怪現狀) 등이 있음]
• "谶语" 韩文翻译 :    [명사] 참어. 참언(讖言).

• 강하늘(배우) : "입대를 앞둔 기분은, 되게 홀가분하고 좋고.
  《军谶》上说：“深谋远虑，坚定勇敢，是将领宝贵的品德。
• 그로부터 5년 후에 정말로 그의 말대로 되었다!
  五年之後，他的话一语成谶！
• 그는 반 농담으로 한 말이었지만, 이 말은 금언이 되어버렸다.
  就是这句半开玩笑的话，却一语成谶。
• 이양하 선생이 말한 ‘이때’ 바로 봄이 왔다.
  庚辰本脂批说：此惜春为尼之谶也。
• 그것(=공성)은 의존된 假名이며 그것(=공성)은 실로 中道이다.
  谶纬的內容是虛幻的，其形式则是审美的
  。
• 그것(=공성)은 의존된 假名이며 그것(=공성)은 실로 中道이다.
  谶纬的內容是虛幻的，其形式则是审美的。
• 단어가 나올 줄 알았는데 말이죠...
  可没想到一语成谶……
• 이름/주소 (현지 언어) 사진: “Benvenuti!
  谶语后面是颂词，叫「颂曰」。
• 그것이 마지막 말일 줄 몰랐다
  没想到最後一语成谶。
• 20부를 준비하였으며 권당 2만원입니다.
  二十岁时，昙无谶已诵经二百余万言。

• 谶的泰文
• 谶的英语：名词 [书面语] (预言; 预兆) prophecy; foreboding; augury
• 谶的法语：pronostic présage augure auspice
• 谶的日语：谶chèn 〈書〉未来の吉凶禍福の前じるし,またはその予言. 【熟語】图谶
• 谶的俄语：pinyin:(谶 сокр. вм. 讖) 1) chèn * предсказывать; предсказание 2) chàn *
• 谶什么意思：（讖） chèn　ㄔㄣˋ 1）迷信的人指将要应验的预言、预兆：～书。～记（预言将来的文字图像等）。～语。 图谶 谶纬 谶语