讲叙的韩文

• [동사] 이야기 하다. 서술하다.
  
  讲叙他童年的历史;
  그의 어린 시절의 경력을 이야기하다

• "讲卫生" 韩文翻译 :    위생을 중시하다. 위생에 신경을 쓰다.
• "讲儿" 韩文翻译 :    [명사]【북경어】(1)함의. 의의. 뜻. 의미.这个句子会念就是不知道讲儿;이 구절을 읽을 수 있으나 뜻은 모른다(2)도리. 이치. 연유. 사유.少吸烟有什么讲儿吗?담배를 적게 피는 데에 무슨 연유가 있는가?
• "讲古" 韩文翻译 :    [동사](1)지나간 말을 하다. 【전용】 트집잡다.各种因素, 都不要遗漏, 以免事后讲古;사후에 트집잡히지 않도록 각종 요인을 빠뜨리지 말아야 한다(2)옛날이야기를 하다. 강담(講談)하다.讲古佬;강담사
• "讲倒" 韩文翻译 :    [동사] 설복(說服)시키다.有理讲倒人;【속담】 도리가 맞으면 사람을 설복시킬 수 있다
• "讲台" 韩文翻译 :    [명사] 교단. 강단. 연단. ＝[讲坛(1)]
• "讲价钱" 韩文翻译 :    (1)값을 흥정하다[교섭하다].他卖东西从不讲价钱;그는 여태껏 물건을 살 때 흥정을 한 적이 없다(2)【비유】 (임무를 맡거나 담판을 할 때) 요구·조건을 내세우다. 흥정하다.
• "讲史" 韩文翻译 :    [명사] 강사. [송대(宋代) 설화(說話) 화본(話本)의 일종. 역사적 사실을 고사화(故事化)하여 쓰여진 속문학(俗文學)의 한 형식으로 후대 연의소설(演義小說)의 모체가 됨] ＝[讲史书] →[说话shuōhuà(3)]
• "讲价(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 값을 교섭하다. 값을 흥정하다.
• "讲史书" 韩文翻译 :    ☞[讲史]

• 讲叙的日语：語る. 讲叙自己的童年 tóngnián ／自分の子供時代を語る.
• 讲叙什么意思：讲述；叙说。    ▶ 峻青 《黎明的河边‧开头》： “好， 现在我就开始来讲叙这个故事。”    ▶ 《收获》1980年第3期： “她的一部七十万字的小说－－《石榴花开的时候》， 讲叙的就是这段伤心的童年的历史。”