角色分配的韩文

• 역할 할당

• "角色" 韩文翻译 :    [명사](1)배역.她在这部电影里演哪个角色?그녀는 이 영화에서 무슨 역으로 나오느냐? ＝[角儿](2)인물. 명사(名士).他是学界的新进角色;그는 학계의 신진 인물이다(3)역할.角色意识;역할 의식
• "分配" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 분배(하다). 배급(하다). 할당(하다).分配宿舍;기숙사를 할당하다按劳分配;노동량에 따라 분배하다(2)[명사][동사] 배치(하다). 배속(하다). 안배(하다).分配给我的房子;내게 배속해 준 집(3)[명사]〈경제〉 분배.分配律;분배율分配制度;분배 제도
• "女角色" 韩文翻译 :    [명사] 여자 역(할).
• "焰色分析" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 불꽃 분석.
• "角色效应" 韩文翻译 :    [명사] 역할 효과. 역할 반응.
• "黄色分类专栏" 韩文翻译 :    [명사]〈우편통신〉 (전화번호부의) 직업별 난.
• "平均分配" 韩文翻译 :    〈경제〉 평등하게 분배하다. ＝[【약칭】 平分(1)]
• "年终分配" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉 (인민공사에서) 연말에 행하는 최종 분배. ＝[决jué分] [决算分配]
• "按劳分配" 韩文翻译 :    노동에 따라 분배하다.各尽所能, 按劳分配;각자 그 능력을 다하고, 노동에 따라 분배하다 →[按需分配]
• "按需分配" 韩文翻译 :    〈경제〉 수요에 따라 분배하다. →[按劳分配]
• "有偿分配" 韩文翻译 :    유상 배치. [인재를 쓰는 기관이 인재를 배양하는 기관에 비용을 지불하고 인재를 배치 받는 것]
• "角色共享维度" 韩文翻译 :    롤플레잉 차원
• "角色主唱系列" 韩文翻译 :    캐릭터 보컬 시리즈
• "角色切换" 韩文翻译 :    역할 전환
• "角色定义" 韩文翻译 :    역할 정의
• "角膜炎" 韩文翻译 :    각막염
• "角色扮演" 韩文翻译 :    코스프레
• "角膜接触镜" 韩文翻译 :    [명사] 콘택트렌즈. ＝[隐形眼镜]
• "角色扮演 (心理学)" 韩文翻译 :    역할연기

• 둘째 날에는 참가자의 희망을 바탕으로 조정한 배역이 발표되었다.
  第二天，公布了根据参加者的希望而调整的角色分配。
• 그러나 특정 사용자 및 객체에 할당된 역할은 연결된 vCenter Server 시스템과 공유되지 않습니다.
  对特定用户和对象的角色分配不会在 vCenter Server 系统上共享。
• 특정 사용자 및 개체에 대한 역할 할당은 vCenter Server 시스템 간에 공유되지 않습니다.
  对特定用户和对象的角色分配不会在 vCenter Server 系统上共享。
• 조직의 필요에 맞게 이 역할 그룹에서 역할 할당을 추가 또는 제거할 수 있습니다.
  您可以向此该角色组中添加或从中删除角色分配，以满足您组织的需要。
• 그녀가 통과하면 생산자들은 그 당시 상대적으로 알려지지 않은 Sandra Bullock에게 역할을 부여하는 것을 고려하고있었습니다.
  如果她通过了，制片人正考虑将角色分配给当时还不为人知的桑德拉布洛克。
• 이 역할과 역할 그룹 또는 USG 사이에 위임 역할 할당이 적어도 하나는 있어야 합니다.
  在该角色与角色组或 USG 之间必须至少有一个委派角色分配。
• 특정 사용자 및 개체에 대한 역할 할당은 연결된 vCenter Server 시스템 간에 공유되지 않습니다.
  对特定用户和对象的角色分配不会在 vCenter Server 系统上共享。
• 이 기사는 데보라를 자신의 판사로 인정하는 대신, 그 역할을 바락에게 배정하는 JW 전통을 이어가고 있습니다.
  这篇文章并没有承认Deborah是她的法官，而是延续了JW的传统，将这一角色分配给Barak。
• 하지만 이 역할과 역할 그룹 또는 USG 사이에 항상 위임 역할 할당이 적어도 하나는 있어야 합니다.
  但是，在该角色与角色组或 USG 之间必须始终至少有一个委派角色分配。
• 하나님께서 남자의 ‘돕는 배필’로서 여자를 창조하신 가장 중요한 이유가 있다면 남자가 할 수 없는 일, 곧 생명을 낳는 역할이 여자에게 주어졌기 때문입니다.
  上帝创造女人作为“帮助男人的配偶，最重要的原因就在于，上帝将男人无法做的事，即诞生生命的这一角色分配给了女人的缘故。

• 角色分配的英语：allocation of roles
• 角色分配的法语：casting
• 角色分配的俄语：назначение ролей