裹足不前的韩文

• 우물쭈물하면서 앞으로 나아가지 않고 멈추어 서다.

• "顿足不前" 韩文翻译 :    【성어】 멈추어 서서 나아가지 않다.
• "裹足" 韩文翻译 :    [동사](1)앞으로 나아가지 않다.(2)☞[裹脚guǒ//jiǎo]
• "畏葸不前" 韩文翻译 :    【성어】 무서워서 앞으로 나아가지 못하다. ＝[畏缩不前]
• "眼不前儿" 韩文翻译 :    [명사](1)눈앞. 목전(目前).(2)현재. 목하(目下). ＝[眼前]
• "裹走" 韩文翻译 :    [동사] (한데 섞어서) 끌고[납치해] 가다.
• "裹身(儿)" 韩文翻译 :    [형용사] (옷이) 몸에 착 들러붙다.时髦的小姐们都爱穿裹身(儿)的旗袍;멋쟁이 아가씨들은 몸에 착 달라붙는 긴 원피스를 입고 싶어 한다
• "裹裙" 韩文翻译 :    [명사] (어린 아기를 싸는) 포대기.
• "裼 1" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 갓난아기 옷. 애기옷. 裼 2 [동사]【문어】 윗옷을 벗다.袒裼;윗옷을 벗고 상반신을 드러내다
• "裹腿" 韩文翻译 :    [명사] 각반. 행전.打裹腿;각반을 차다 →[腿带(儿, 子)]
• "裾" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)옷섶.(2)옷자락. 옷의 앞뒤 자락.
• "裹脚条子理" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 장황하고 이치도 닿지 않는 핑계.说了半天都是裹脚条子理, 谁爱听它!;한참 동안 떠들어댔지만 모두 장황한 억지 핑계일 뿐인데 누가 듣고 싶어 하겠는가!
• "裾礁" 韩文翻译 :    [명사]〈지질〉 해안의 암초.

• 약간의 위험이라도 예상되는 지점에는 절대로 파견하지 마십시오.
  不要只盯着可能有的一点点风险而裹足不前。
• 그래서, 궁금, 변경할 필요가 무엇인지 우리는 감옥에 오는 중지에 대한?
  所以, 我想知道, 什么是需要改变我们裹足不前监狱?
• 과거의 그림자가 당신을 배회하게 만들죠.
  过去的创伤阴影让你裹足不前？
• 그 성읍 거민들은 그가 온 줄을 알고 어떻게든지 복수를 하고자 하였다.
  他们的认识阻碍了他们的愿望，使他们裹足不前。
• 그리하여 그들은 사망의 고개도 두려워하지 않고 늠름히 넘어서게 되었던 것을 여러분은 알아야 되겠습니다.
  未知使你害怕，害怕使你裹足不前。
• 하지만, 만일 여러분이 복음 메시지를 나누는 일에서 오랫동안 주저해 오셨다면, 이스라엘을 모으는 일을 도우라는 구주의 위대한 명에 참여하기 위해 누구나 죄책감 없이 실천할 수 있는 다섯 가지 방법을 제가 제안해도 되겠습니까?
  不过，如果想到分享福音信息，你怼觉得裹足不前，那么，我可以提出五个建议吗？这五件事任何人都做得到，能让人摆脫罪恶感，参与救主委派的重大使命，协助聚集以色列。

• 裹足不前的泰文
• 裹足不前的英语：come to a standstill; put down one's feet; refuse to go further; hesitate to proceed; halt in hesitation; mark time; stop from proceeding; not step forward; unwilling to go further; hesitate to move f...
• 裹足不前的法语：ne plus avancer comme s'il avait les pieds ligotés;ne faire aucun progrès;hésiter devant les difficultés
• 裹足不前的日语：〈成〉二の足を踏む.ひるむ.しりごみする. 虽然遇到 yùdào 了很大的困难,但我们决不因此而裹足不前／大きな困難にぶつかったけれども,われわれは決してそのことでひるんだりしない.
• 裹足不前的俄语：[guǒzú bùqián] обр. топтаться на месте; остановиться в нерешительности перед чем-либо
• 裹足不前什么意思：guǒ zú bù qián 【解释】停步不前，好象脚被缠住了一样。 【出处】战国楚·李斯《谏逐客书》：“使天下之士，退而不敢西向，裹足不入秦。” 【示例】我们不能做有名无实的党员，不能总在困难面前～。（杨沫《青春之歌》第二部第二十九章） 【拼音码】gzbq 【灯谜面】小脚老太太缠足包满为止 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；指思想保守 【英文】drag one's feet