落脚的韩文

• ☞[下xià脚]

• "落脚(儿)" 韩文翻译 :    [동사](1)발걸음을 멈추다. 잠시 머물다[들르다]. 묵다.他常在我家落脚(儿);그는 늘 우리 집에 들르곤 한다(2)휴식하다.找个地方落落脚吧!;어디서 좀 쉬어 가자꾸나!(3)(사업·일 따위에) 발을 들여 놓다.我们做事情一落脚(儿)就要从细、从严、从长远去考虑才对;우리가 일단 일에 착수하려면 세밀하고 엄격하며 긴 안목으로 심사숙고해야 된다(4)이주하다. 옮겨살다.
• "落脚点" 韩文翻译 :    [명사](1)입각점. 행위의 목적 혹은 결과.改革的出发点和落脚点;개혁의 출발점과 결과(2)(등산에서) 스탠스(stance).
• "落脚菜" 韩文翻译 :    [명사] 팔고 남은 좋지 못한 채소.广大的农民总是将最好的蔬菜送进城, 自己吃落脚菜;많은 농민들은 언제나 제일 좋은 채소를 도시에 보내고 나쁜 채소를 자기들이 먹는다
• "落脚货" 韩文翻译 :    [명사] 팔고 남은 좋지 않은 물건. ＝[下xià脚货]
• "拾落脚儿" 韩文翻译 :    【북경어】 뒤치다꺼리를 하다. 뒷바라지하다.这么个马马虎虎的性情, 总得有人给他拾落脚儿才行哪;이렇게 흐리멍덩한 성질은 아무튼 누군가가 뒤치다꺼리를 해주어야만 한다
• "落脉" 韩文翻译 :    [명사] (풍수 지리학의 용어로) 산의 기복이 높은 곳에서 낮은 곳으로 뻗어 내리는 것. →[龙脉]
• "落胎" 韩文翻译 :    ☞[堕duò胎]
• "落胆" 韩文翻译 :    [동사](1)간이 덜컹하다. 매우 놀라다.(2)두려워하다. 겁내다.
• "落聘" 韩文翻译 :    [동사] 초빙받지 못하다.
• "落职" 韩文翻译 :    [동사] 면직하다. 강직시키다.

• 물론 이탈리아와의 첫 날 우리는 길을 잃었다.
  而後，我们第一天落脚意大利。
• 이 모든 문제의 출발점과 종착점은 가계여야 하는데요.
  这是考虑一切问题的出发点和落脚点。
• 정부는 "민생을 보장하고 개선하는것은 정부 모든 사업의 출발점이고 지향점이다.
  【解 读】保障和改善民生是政府一切工作的出发点和落脚点。
• 낯선 도시에서 호텔을 선택하는 기준은 무엇일까?
  前往陌生城市时，怎样选择落脚的酒店?
• 우리는 도시에서 자신의 일에 몰두하며 산다.
  靠自己的打拼在城市里落脚。
• “너희들은 신통으로 먼저 저 성으로 들어가라.
  “你们便先落脚在这片院落。
• * 현행 경찰조직의 문제점과 개선방향
  #39033;警务工作的出发点和落脚点。
• 윌리엄과 아드소가 도착하기 바로 전날, 수도사인 아델모가 살해당한 사건이 있었던 것이다.
  威廉和阿德索二人落脚当天，就发生了院内修士横死的事件。
• 우선 평탄한 곳을 찾아야 한다.
  首先应该找个落脚的地方。
• “드디어 취지에 맞는 곳 찾았네!
  “终于找到落脚地了！

• 落脚的泰文
• 落脚的英语：stay; stop over; put up 短语和例子 在客店落脚 put up at an inn; 落脚之地 a place where one can stop for a ...
• 落脚的法语：动 rester un certain temps;faire un séjour找个地方~chercher une résidence temporaire;trouver un endroit où l'on peut rester un certain temps.
• 落脚的日语：（落脚儿）しばらく逗留する. 他来北京时常在我家落脚／彼は北京に来るといつも私の家に逗留する. 找个落脚地方／滞在する場所を探す. 落脚点／（岩登りの）足掛かり,スタンス.
• 落脚的俄语：[luòjiǎo] остановиться, поселиться (напр., в гостинице)
• 落脚什么意思：luò jiǎo （～儿）指临时停留或暂住：～点｜城里旅馆大多客满，差点儿找不到～的地方。