膏肓的韩文

音标：[ gāohuāng ] 发音:

韩文翻译手机版

"泉石膏肓" 韩文翻译 : 【성어】 천석고황. 산수(山水)를 즐기는 것이 정도가 지나쳐 마치 불치의 고질병과 같다.
"病入膏肓" 韩文翻译 : 【성어】(1) 병이 이미 고황에 들다;병이 중태에 빠져 완치될 가망이 없다.病入膏肓无法医治;병이 중태에 빠져 의술로도 약으로도 고칠 수가 없다(2)사태가 이미 구제할 수 없는 막바지에 이르다.
"膏粱" 韩文翻译 : [명사](1)기름진 고기와 차진 곡식.(2)【전용】 맛 좋은 음식. 미식(美食).(3)【전용】 부귀(富貴).膏粱人家;부잣집膏粱之性;사치스런 기질膏粱子弟;부잣집 자제
"膏火" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)기름불. 등화(燈火).(2)【비유】 학비.
"膏胶" 韩文翻译 : [명사] 고약. 연고.
"膏滑" 韩文翻译 : [형용사] 기름기가 있어 미끈미끈하다.
"膏脂" 韩文翻译 : [명사] (돼지비계 따위의) 지방.
"膏泽" 韩文翻译 : [명사]【문어】(1)단비. 감우. 약비.(2)은혜. 혜택.
"膏腴" 韩文翻译 : [명사]【문어】 기름짐. 비옥함.膏腴之地;비옥한 땅
"膏沃" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 (땅이) 비옥하다[기름지다].
"膏药" 韩文翻译 : [명사]〈약학〉 고약.膏药油子;ⓐ 고약에 발라져 있는 약기름 ⓑ 고약을 떼어 낸 후에 남아 있는 약기름 ＝[药膏] [膏子药]

그들이 제멋대로 굴지 않는다면 그들이 아픈 것임에 틀림없다.
如果无法调养，必将病入膏肓。
이 명확한 통계만으로도 우리가 얼마나 아픈지는 이미 드러나 있다.
我想某种程度上，这也显示出我们有多么病入膏肓。
아무도 이렇게 내가 아픈 것을 모른다
没有人知道我已经病入膏肓。
초록별 지구의 바다가 병을 앓고 있어요!
可怜的海洋地球已经病入膏肓啦!
영화는 비상한 두뇌를 가졌지만 동생(이광수) 없이는 아무 데도 못 가는 형(신하균)의 이야기를 뭉클하게 그려냈다.
素文病入膏肓，大限将至，但不让人给哥哥报信，以宽兄长之心。

膏肓的英语：1.(古代医学把心尖脂肪叫膏, 心脏和隔膜之间叫肓) the region below the heart 短语和例子
膏肓的日语：〈書〉膏肓[こうこう].事態がもはや救いようのない状態にあること. 『参考』中国医学では,“膏”は胸の下部,“肓”は胸と腹の間にある薄い膜をいい,“膏”と“肓”の間は病気の最も治療しにくいところとされていた. 病入膏肓／やまい膏肓に入る.事態が救いようのない状態に陥ること.
膏肓的俄语：pinyin:gāohuāng кит. мед. область между жиром околосердечной сумки и диафрагмой (считается недоступной действию лекарства)
膏肓什么意思：gāohuāng 见〖病入膏〗肓。