胜负的韩文

• [명사] 승부. 승패.
  
  比赛的胜负是暂时的, 友谊是永久的;
  시합의 승패는 잠시지만 우정은 영원한 것이다 ＝[胜败]

• "胜诉的新宿舞孃" 韩文翻译 :    승소 스트립
• "胜诉" 韩文翻译 :    [명사][동사]〈법학〉 승소(하다). ↔[败诉]
• "胜负反手拍" 韩文翻译 :    빌리 진 킹: 세기의 대결
• "胜论" 韩文翻译 :    바이셰시카 학파
• "胜败" 韩文翻译 :    [명사] 승패. 승부.不分胜败;승패가 나지 않다胜败(乃)兵家常事;【속담】 승패는 병가의 상사다 ＝胜败乃兵家之常 ＝[胜负]
• "胜言" 韩文翻译 :    [형용사] 말할 수 있다. 말할 기력이 있다.不可胜言;(괴로워서) 일일이 말할 수 없다 ＝苦不胜言
• "胜践" 韩文翻译 :    ☞[胜游]
• "胜解" 韩文翻译 :    승해
• "胜过" 韩文翻译 :    [형용사] …보다 낫다[우수하다]. ＝[强于] [超于] [胜于] [胜似]

• 다양한 행사를 진행하고 있으며, 한 번에 여러팩 묶음으로
  交手无数次，互有胜负。
• 우승자 : 됨됨이팀 (세레스 , 킴유동 , 됨됨이)
  兵忿者，胜负不可必帝然可。
• 나폴레옹의 승전의 비결은 최후의 5분간의 결단에 있었다고 합니다.
  拿破仑曾说过，战争的胜负，决定于最後五分钟。
• 만약 결승에 간다면 그때 우승에 대해 생각할 것이다.
  若要考虑胜负，最後考虑主胜。
• 원수나 친한 이나 두루 이익을 받게 하옵소서 .
  胜负还是见仁见智的。
• You moved among them 그대 저들 사이 돌아다니며
  过去，他们在大路上你追我赶，互相偶有胜负。
• 살았을지 있 척하며 시간이 물뽕효과 하지 그냥 들었다.
  认为"与倭決最后之胜负，惟在时间之持久耳"。
• 모든 것이 자꾸만 시대를 거슬러 거꾸로만 흘러가고 있습니다.
  胜负逆转，都在一瞬间。
• 2012년 10월 14일 MBC 일밤 - 승부의 신
  2012年10月14日 MBC 《胜负之神》
• 하지만 그 경기가 우승을 결정지을 거라곤 생각하지 않는다.
  因此我不认为这场比赛会决定胜负。

• 胜负的泰文
• 胜负的英语：victory or defeat; success or failure 短语和例子 战争的胜负 the outcome of a war; 胜负未定。 victory hangs ...
• 胜负的法语：名 victoire ou défaite;succès ou échec战争的~issue d'une guerre
• 胜负的日语：勝ち負け.勝敗. 决定比赛 bǐsài 胜负的一局／試合の勝敗を決する一局. 胜负未定／どちらに軍配が上がるかまだ予断を許さない. 战争胜负／戦争の勝敗. 不分胜负／引き分け（になる）.勝負がつかない.
• 胜负的俄语：[shèngfù] победа или поражение; исход (напр., сражения)
• 胜负什么意思：shèngfù (1) [victory or defeat]∶胜利或失败 从长远看,战争的胜负决定于战争的性质 (2) [outcome]∶结果,结局 比赛的胜负要看临场发挥