耍笑的韩文
音标:[ shuǎxiào ] 发音:
"耍笑"的汉语解释用"耍笑"造句
韩文翻译手机版
- [동사]
(1)마음껏 농담하다. 마음껏 웃고[장난치며] 떠들다.
他们在新房里耍笑了好一阵;
그들은 신방에서 한바탕 웃고 떠들었다 =[耍闹]
(2)(남을) 웃음거리로 만들다. 놀리다. 희롱하다. 우롱하다.
他一向很庄重, 从来不耍笑人;
그는 매우 근엄해서 이제껏 남을 희롱해 본 적이 없다 =[耍戏]
- "耍空拳头" 韩文翻译 : 허풍떨다. 큰소리치다.
- "耍秧子" 韩文翻译 : 갑자기 태도를 바꾸다. 태도가 돌변하다.
- "耍笔杆(儿)" 韩文翻译 : 【폄하】 붓대[펜대]나 놀리다.光会耍笔杆(儿)的人;펜대나 놀릴 줄 아는 사람
- "耍神儿" 韩文翻译 : [동사](1)표정을 짓다.(2)추파를 던지다.
- "耍笔杆子的" 韩文翻译 : [명사](1)글 쓰는 일을 직업으로 하는 사람. 문필가.(2)지식인.
- "耍碟子" 韩文翻译 : (1)접시돌리기를 하다.(2)(shuǎdié‧zi) [명사] 접시돌리기. [곡예의 일종]
- "耍线儿" 韩文翻译 : [명사]〈연극〉 (인형극에서) 인형을 조종하는 줄.
- "耍硬" 韩文翻译 : [동사] 매우 엄하게 하다. 엄하게 다루다. 강경한 태도를 취하다.
- "耍耗子" 韩文翻译 : 쥐를 시켜 재주를 부리게 하다.
其他语种
- 耍笑的英语:1.(随意说笑) joke; have fun 2.(戏弄人以取笑) make fun of; play a joke on sb
- 耍笑的日语:(1)ふざけ騒ぐ. 仲夏 zhòngxià 之夜,大家聚 jù 在小王家耍笑/真夏の夜,みんなが王君の家に集まっておどけ話をする. (2)からかう.ふざける. 快正经 zhèngjing 一点儿,别耍笑了/もうまじめにしてくれ,ふざけないで.
- 耍笑的俄语:pinyin:shuǎxiào 1) смеяться, балагурить 2) шутить, забавляться; подшутить над (кем-л.)
- 耍笑什么意思:shuǎxiào ①随意说笑:大家~一阵便散了。 ②戏弄人以取笑:他一向很庄重,从来不~人。