耍埋汰的韩文

• 【방언】 잔재주를 부리다. 간계를 꾸미다.

• "埋汰" 韩文翻译 :    【방언】(1)[형용사] 더럽다.看你那股埋汰劲, 不许你进屋;네 그 더러운 꼴을 보니, 집안에 들어와선 안 되겠다 ＝[不bù干净] [埋太] [埋态] [埋苔‧tai](2)[형용사] 면목이 없다.别提过去那埋汰的事儿啦;과거의 그 부끄러웠던 일을 말하지 마세요(3)[형용사] 야무지지 못하다.(4)[동사] 욕하다. 나쁘게 말하다.
• "耍坛子" 韩文翻译 :    (1)항아리[단지]를 사용하는 곡예를 하다.(2)(shuǎtán‧zi) [명사] 항아리[단지]를 사용하는 곡예.
• "耍嘴皮子" 韩文翻译 :    [동사]【폄하】(1)입만 까다. 빈말만 하다.(2)억지를 부리다. 생떼거리 쓰다.
• "耍大嗓子" 韩文翻译 :    고함치다. 큰소리를 지르다.
• "耍嘴片子" 韩文翻译 :    빈말만 하다. 입만 까다.
• "耍奸" 韩文翻译 :    ☞[耍滑huá(头)]
• "耍嘴(巴)" 韩文翻译 :    ☞[耍嘴皮子]
• "耍威风" 韩文翻译 :    【폄하】 뽐내다. 위세(威勢)를 과시하다. 권력을 휘두르다. 위협적인 태도를 지어 보이다. 시위하다. ＝[摆bǎi架子] [逞chěng威风]
• "耍叉" 韩文翻译 :    [동사](1)사이가 벌어지다. 티격태격하다.俩人耍了会子叉;둘은 한동안 사이가 벌어졌다(2)【속어】 소동을 일으키다. 문제[분규]를 일으키다.(3)(shuǎchā) 【방언】 교란하다. 성가시게 굴다.你今儿个跟我耍叉;너는 오늘 나를 성가시게 한다 ＝[耍锤]
• "耍娇" 韩文翻译 :    [동사] 어리광을 부리다. 아양을 떨다.耍娇哭鼻子;어리광을 부리며 훌쩍거리며 울다 ＝[撤娇]

• 耍埋汰的俄语：pinyin:shuǎmáitài диал. сыграть злую шутку; нечестно поступить; подложить свинью