罗马：全面战争的韩文

• 로마: 토탈 워

• "全面" 韩文翻译 :    (1)[명사] 전면.全面情况;전체 상황全面和平;전면(적인) 평화全面性;전면적照顾全面;전면을 고려하다(2)[형용사] 전면적이다. 전반적이다.这些规则是很不全面的;이 규칙들은 보편적인 것이 아니다全面地反映了当时社会的面貌;전반적으로 당시 사회의 면모를 반영하였다
• "罗马" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 로마(Roma).罗马帝国;로마 제국罗马字;로마 라틴 문자罗马法;로마법罗马教皇;로마 교황
• "战争" 韩文翻译 :    [명사] 전쟁.战争状态;전쟁 상태战争形势;전황战争升级;전쟁의 단계적 확대战争降级;전쟁의 단계적 축소全面战争;전면 전쟁战争爆发了;전쟁이 발발하다发动战争;전쟁을 일으키다战争创伤;전쟁의 상처战争的双方;전쟁하는 쌍방战争艺术;전술. 전법. 전쟁 기술
• "全面包干" 韩文翻译 :    [명사] 전면 청부. [투자(投資)·생산고(生産高)·진도(進度)·품질(品質)의 네 가지를 청부 맡는 일]在实行投资大包干办法的基础上, 这个厂正在推行着全面包干, 层céng层包干的办法;투자 대청부법(大請負法)을 실행하는 기초에서 이 공장은 전면 청부·단계 청부의 방법을 추진하고 있다 →[层层包干]
• "东罗马帝国" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 동로마 제국.
• "克罗马努人" 韩文翻译 :    [명사]【음의역어】〈고고학〉 크로마뇽인. ＝[克罗麦囊]
• "国语罗马字" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 국어 로마자. [중국어 발음을 표기하기 위한 로마자. 1928년 중화민국 대학원(中華民國大學院)이 제정 공포한 것으로 ‘国音字母第二式’이 그것임. 이에 대하여 ‘注音字母’를 ‘国音字母第一式’이라 부름]
• "罗马公教" 韩文翻译 :    [명사] 로마 가톨릭교. 천주교. ＝[天主教]
• "罗马尼亚" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 루마니아(Rumania). 수도는 ‘布Bù加勒斯特’(부쿠레슈티, Bucuresti).
• "罗马数字" 韩文翻译 :    [명사] 로마 숫자.
• "罗马语族" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 로망스 어.
• "战争险" 韩文翻译 :    ☞[兵bīng险(1)]
• "核战争" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 핵전쟁.
• "七年战争" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 칠 년 전쟁. [1756七年战争1763年에 프러시아와 오스트리아 사이에 실레지아 문제로 발생했던 전쟁]
• "中法战争" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 청불 전쟁(淸佛戰爭).
• "人民战争" 韩文翻译 :    [명사](1)인민 전쟁. [중국 공산당이 주창하는 혁명 전쟁의 형태를 일컬음. 인민 군대를 골간으로 하고 대규모의 군중을 동원하며, 주력 병력과 지방 병력의 결합, 정규군과 유격대·민병(民兵)의 결합, 무장 군중과 비무장 군중의 결합 등을 통하여 인민 전쟁을 수행함](2)【비유】 대규모의 군중 운동.
• "农民战争" 韩文翻译 :    [명사] 농민 전쟁.
• "北伐战争" 韩文翻译 :    [명사] 북벌 전쟁(1926北伐战争1927). [중국 국민 혁명군(國民革命軍)이 북경(北京)의 군벌(軍閥)정권 타도를 목표로 행한 혁명 전쟁] ＝[北伐革命] →[第一次国内革命战争]
• "卫国战争" 韩文翻译 :    [명사] 나라를 지키는 전쟁. 국가 보위 전쟁. [주로 중국의 항일(抗日) 전쟁을 가리킴]
• "常规战争" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 (핵전쟁이 아닌) 재래식 전쟁.
• "战争挑衅" 韩文翻译 :    [명사] 전쟁 도발.
• "战争疯子" 韩文翻译 :    [명사] 전쟁 미치광이. 전쟁광. ＝[战争狂人]
• "战争罪犯" 韩文翻译 :    [명사] 전쟁 범죄자. 전범. ＝[战犯]
• "战争贩子" 韩文翻译 :    [명사] 전쟁 상인[도발자]. [전쟁 발발을 적극적으로 부추겨 이득을 취하려는 사람] ＝[战贩]
• "抗日战争" 韩文翻译 :    [명사] 항일 전쟁.

• 로마: 토탈 워 - 알렉산더 (Rome: Total War - Alexander)
  罗马：全面战争™ - 亚历山大
• 로마: 토탈 워 - 알렉산더 (Rome: Total War - Alexander)
  罗马：全面战争™ - 亚历山大 Rome: Total War - Alexander
• 상품명 : 로마 토탈 워 알렉산더 (Rome: Total War - Alexander)
  罗马：全面战争™ - 亚历山大 Rome: Total War - Alexander
• 상품명 : 로마 토탈 워 바바리안 인베이전 (Rome Total War: Barbarian Invasion)
  罗马：全面战争™ - 合集 Rome: Total War - Barbarian Invasion
• 상품명 : 로마 토탈 워 골드 에디션 (Rome Total War: Gold Edition)
  罗马：全面战争 - 黄金版 Rome: Total War - Gold Edition

• 罗马：全面战争的法语：Rome: Total War
• 罗马：全面战争的阿拉伯语：روما: الحرب الشاملة;
• 罗马：全面战争的印尼文：rome: total war;