全面的韩文

• (1)[명사] 전면.
  
  全面情况;
  전체 상황
  
  全面和平;
  전면(적인) 평화
  
  全面性;
  전면적
  
  照顾全面;
  전면을 고려하다
  
  (2)[형용사] 전면적이다. 전반적이다.
  
  这些规则是很不全面的;
  이 규칙들은 보편적인 것이 아니다
  
  全面地反映了当时社会的面貌;
  전반적으로 당시 사회의 면모를 반영하였다

• "全面包干" 韩文翻译 :    [명사] 전면 청부. [투자(投資)·생산고(生産高)·진도(進度)·품질(品質)의 네 가지를 청부 맡는 일]在实行投资大包干办法的基础上, 这个厂正在推行着全面包干, 层céng层包干的办法;투자 대청부법(大請負法)을 실행하는 기초에서 이 공장은 전면 청부·단계 청부의 방법을 추진하고 있다 →[层层包干]
• "全靠人(儿)" 韩文翻译 :    ☞[全福人]
• "全靠" 韩文翻译 :    [동사] 모두[완전히] …에게 의지하다.他全靠着您帮忙;그는 완전히 당신의 도움에 의지하고 있다
• "全非运动会比赛项目" 韩文翻译 :    올아프리카 게임 경기 종목
• "全面启动" 韩文翻译 :    인셉션
• "全雨根" 韩文翻译 :    전우근
• "全面品质管理" 韩文翻译 :    전사적 품질 경영
• "全集" 韩文翻译 :    [명사] 전집.鲁迅全集;노신 전집
• "全面回忆" 韩文翻译 :    토탈 리콜

• 그러나 둘째 천사의 기별은 1844년에 완전히 성취되지 못하였다.
  但这第二位天使的信息在1844年还沒有达到全面的应验。
• 이후 14개월 동안 포르투갈은 완전한 사회혁명으로 나아가는 듯했다.
  在接下来的14个月里，葡萄牙似乎正在走向一场全面的社会革命。
• PSA Certified는 간단하고 포괄적인 보안 테스트 방식을 제공한다.
  PSA认证项目提供的是一种简单、全面的安全测试方法。
• 건설중인 프로젝트는 완전히 발전했으며 준비 프로젝트는 뒤지지 않아야합니다.
  在建项目全面推进，筹备项目也不能落後。
• 다음 달에는 팀으로부터 완전한 보고서를 받게 될 것입니다.
  下个月我们会有一个全面的报告。
• 을 경제적 여유(經濟的 餘裕)를 준비하고 가족(家族)과 친구(親舊)를 소중(所重)하게여기며,
  以备用於将来经济制裁，和对其家人协同犯罪的全面清算。
• 그러나 지옥의 고통을 낱낱이 다 말할 수는 없다.
  地狱的痛苦我们没有全面讲。
• Windows Server 2016 부터는 Core License 단위로 변경되었습니다.
  Windows Server 2016 在全面上市后已改为核心授权。
• 관련된 위험의 모든 운동을하기를 원하는 학생들에게 반드시 경고하십시오.
  一定要警告任何想要全面参与危险行动的学生。
• 백업 이상의 가치를 제공하는 Veritas 360 Data Management
  宣布 Veritas 360 Data Management Suite 全面上市

• 全面的泰文
• 全面的英语：overallcomprehensiveall-roundentire
• 全面的法语：形 complet;global;d'ensemble~崩溃effondrement total;débâcle totale.
• 全面的日语：（?片面 piànmiàn ）全体.全面的に.全面的である.▼必要な事柄をすべて尽くしていることをいう. 照顾全面／全体を考慮に入れる. 掌握 zhǎngwò全面／全面的にコントロールする. 全面情况／全面的な状況. 全面发展／全面的に発展する. 文章的内容丰富 fēngfù 而且全面／文章の内容は豊富で,しかも取り上げるべきものを全部取り上げている. 这部作品全面反映了留学生的生活状况／この作品...
• 全面的俄语：[quánmiàn] всесторонний; всеобщий; полный
• 全面的印尼文：lengkap; seluruh;
• 全面什么意思：quánmiàn 各个方面的总和（跟‘片面’相对）：～性ㄧ照顾～ㄧ～情况ㄧ～发展。