统筹兼顾的韩文

• 【성어】 여러 방면의 일을 통일적으로 계획하고 돌보다.

• "兼顾" 韩文翻译 :    [동사] 고루[아울러] 돌보다. 겸하여 고려하다.公私兼顾;공사 양쪽을 고루 돌보다
• "统筹" 韩文翻译 :    [동사] 전면적인[통일된] 계획을 세우다. 총괄하다.统筹全局;전반적으로 통일된 계획을 세우다统筹办理;총괄적으로 처리하다
• "统筹法" 韩文翻译 :    [명사] 총괄법. [생산 작업의 계획적 배치 영역에 오퍼레이션 리서치를 응용한 방법]
• "面面兼顾" 韩文翻译 :    【성어】 각 방면을 다 돌보다[배려하다]. 이것저것 빠짐없이 보살피다.
• "中国统筹委员会" 韩文翻译 :    [명사] 대중국 금수 위원회(對中國禁輸委員會). ＝[对华出口管制委员会]
• "统税" 韩文翻译 :    [명사] 화물세의 일종. [특수 상품에 대하여 그 생산지에서 징수하는 세로, 한 차례 납부하면 그 뒤에는 전국 어디서나 다시 세금을 낼 필요가 없음] ＝[统捐]
• "统称" 韩文翻译 :    [명사][동사] 통칭(하여 부르다).针法和灸法统称为针灸;침과 뜸을 통칭하여 침구라고 한다陶瓷是陶器和瓷器的统称;도자기는 도기와 자기의 통칭이다
• "统算" 韩文翻译 :    [동사] 총계하다. 합계하다.
• "统盘" 韩文翻译 :    [명사] 전체. 전부. 전반.统盘计算;전부 계산하다统盘计划;전반적인 계획
• "统管" 韩文翻译 :    [동사](1)모든 분야를 (전면적으로) 관리하다.(2)통솔하고 관할하다.
• "统监府" 韩文翻译 :    통감부
• "统系" 韩文翻译 :    [명사] 계통. 계열. ＝[系统]

• 统筹兼顾的英语：take into consideration both needs of the state and the interests of the collectives; give overall consideration; make overall plans and take all factors into consideration; overall consideration; ove...
• 统筹兼顾的法语：faire une planification unique qui tient compte de l'ensemble des intérêts du pay procéder à une planification générale(d'ensemble);planification qui tient compte des intérêts de l'ensemble;établir le...
• 统筹兼顾的日语：〈成〉統一して計画し各方面に配慮する. 根据统筹兼顾的原则 yuánzé 安排劳动就业／一括して計画し,個々に配慮するという原則に基づいて労働就業の割り振りをする.
• 统筹兼顾的俄语：pinyin:tǒngchóujiāngù единое планирование и всесторонний учёт (политика правительства КНР в отношении частного сектора)
• 统筹兼顾什么意思：tǒng chóu jiān gù 【解释】统一筹划，全面照顾。 【示例】国家利益、集体利益、个人利益要三者～才行。 【拼音码】tcjg 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义 【英文】making overall plans and take all factors into consideration