索赔的韩文
音标：[ suǒpéi ] 发音:
"索赔"的汉语解释用"索赔"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[동사] 변상[배상]을 요구하다.
短卸九十二袋向船方索赔;
하역된 화물 부족분 92자루를 선박 회사측에 변상을 요구했다
(2)[명사][동사]〈상업〉 클레임(claim)(을 요구하다). 구상(求償)(하다).
索赔权quán;
〈상업〉 클레임 청구권. 손해 배상 청구권
数量索赔;
수량 클레임
品质索赔;
품질 클레임
索赔时效;
클레임 유효기간
- "索贿" 韩文翻译 : [동사] 뇌물을 요구하다.
- "索费" 韩文翻译 : [동사] 비용을 요구하다.
- "索赤赞普" 韩文翻译 : 쇠치첸포
- "索购" 韩文翻译 : [동사] 구매를 요구하다.
- "索车" 韩文翻译 : [명사] 케이블 카(cable car).
- "索账" 韩文翻译 : [동사] 대금 지불을 청구하다. 값을 치르라고 요구하다.
- "索达吉堪布" 韩文翻译 : 켄포 소달지
- "索贝克" 韩文翻译 : 세베크
- "索迪斯" 韩文翻译 : 소덱소
例句与用法
- 제조 업체 및 공급 업체의 총 438 제품
帮助过 448 人工商索赔问题 - 법원은 최종판결에서 원고인 4명 투자자의 부분적 배상청구를 지지하였다.
法院判决最终支持四名原告投资者的部分索赔请求。 - 이런 경우 사망자의 상속인은 누구에게 손해배상청구를 해야 할까요?
这种情况下，死者家属应该找谁索赔？ - 왜 상처받아서 상처받았다고 항의하는 사람들에게 2차 피해를 줍니까?
两狗打架人遭殃 伤者为何索赔难？ - 미국 연방 소송법원(U.S. Court of Federal Claims)
美国联邦索赔法院（英语：United States Court of Federal Claims） - 2.《의궤》의 제작 3.《의궤》의 구성 4.《의궤》의 보관 5.
claim v. 1. 要求，索赔 2. 声称，主张3.值得； - 일반 보험금 청구 양식 (General Claim Form)
索赔表格 (claim Form) - 보상된 49건의 클레임 중, 47건은 HPV 백신으로 인한 부상이었습니다.
在获得赔偿的 49 份索赔申请中，其中 47 份宣称因接种 HPV 疫苗而受伤。 - 또 피해자가 사망한 경우 유족이 소송을 제기할 수 있다.
受害人如果已经死亡，其亲属也可以提出索赔。 - 장소: 동아대학교 부민캠퍼스 DAU홀 3층 세미나실 B5-0305
索赔地点：徐汇校区湘西苑3楼302室