碰杯的韩文
音标:[ pèngbei ] 发音:
"碰杯"的汉语解释用"碰杯"造句
韩文翻译手机版
- [동사] (건배할 때) 잔을 서로 부딪다.
来来!, 碰杯吧!;
자! 건배하세!
- "碰机会" 韩文翻译 : 좋은 기회를 만나다.
- "碰时气" 韩文翻译 : ☞[碰运气(3)]
- "碰死" 韩文翻译 : [동사](1)충돌하여 죽다.(2)(슬픔이나 분노가 극도에 달했을 때) 기둥이나 벽에 머리를 부딪쳐서 자결하다.
- "碰撞理论" 韩文翻译 : 충돌모형
- "碰沉" 韩文翻译 : [동사] 충돌하여 침몰하다[침몰시키다].
- "碰撞激发" 韩文翻译 : 충돌들뜸
- "碰灰" 韩文翻译 : [동사] 면목을 잃다. 창피를 당하다.
- "碰撞沉没" 韩文翻译 : 충돌 사고로 침몰한 배
- "碰点儿" 韩文翻译 : [동사](1)행운을 만나다.(2)장애에 부딪치다. 난관에 직면하다.
例句与用法
- 정 의장과 리 총재가 함께 건배를 하고 있다.
刘经理和李田碰杯。 - 당황하며 대답을 하자 그가 웃으며 잔에 술을 따랐다.
有人碰杯他就笑着举杯,然後一饮而尽。 - 왜 우리는 서로의 술잔을 채우고 건배를 할까?
为什么喝酒时,以《碰杯》的方式互相敬酒? - 헝가리에서 맥주잔을 들고 건배를 외쳐서는 안 된다.
9、在匈牙利喝啤酒不要碰杯 - “아니, 오늘 새로 사귄 친구가 있는데 가서 차나 한잔 얻어먹으려고…….
“来,为了庆祝本人今天购得一辆新车,碰杯…… - 설날에 술을 마시는데 ‘세주불온(설술은 데우지 않는다)’이라고 하여 찬술을 한잔씩 마셨다.
我举起了酒杯,说:“来! 轻轻的碰杯,对饮。 - 4) 상사와 술잔을 부딪힐 때는 상사의 술잔보다 낮게 부딪혀야 한다.
与上司碰杯时,一定要保持你的酒杯略低于上司的酒杯。 - 하며 서로가 서로를 격려 독려하며,
然后他们互相碰杯。 - 그는 저를 만나서 술 마시며,
他和他见面,他们碰杯。 - 과연, 음주 후 '이습관'은 무엇이며
酒碰杯的“内幕是什么?
- 更多例句: 1 2