瞠目的韩文

• [동사]【문어】 (놀라거나 겁이 나서) 눈을 크게 뜨다. 눈을 부릅뜨다.

• "瞠目不语" 韩文翻译 :    【성어】 눈만 크게 뜬 채 말을 못하다.
• "瞠目结舌" 韩文翻译 :    【성어】 눈만 크게 뜬 채 말을 못하다. [난처하거나 놀라서 멍한 모양] ＝[结舌瞠目]
• "瞠然" 韩文翻译 :    [형용사] (놀라서 눈이) 휘둥그렇다.瞠然木立;놀라서 빳빳이 우뚝 서 있다瞠然相顾;눈이 휘둥그래서 서로 바라보다
• "瞠乎后矣" 韩文翻译 :    ☞[瞠乎其后]
• "瞠乎其后" 韩文翻译 :    【성어】 뻔히 보면서 따라잡지 못하다. 뒤에서 바라볼 뿐 어찌할 수 없다. 너무 뒤에 처져 있어서 따라갈 수 없다. ＝[瞠乎后矣] →[望wàng尘莫及]
• "瞠" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 눈을 크게[휘둥그레] 뜨고 보다.瞠目相视;눈을 부릅뜨고 서로 바라보다
• "瞠视" 韩文翻译 :    [동사] 놀라 눈이 휘둥그래서 보다.
• "瞟视" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 곁눈질하다.
• "瞢" 韩文翻译 :    몽

• 옛말 자료 연구 총서 1 번역 노걸대 어휘색인
  翻译公司科技1令人瞠目的手枪打刀刃
• ‘들큰거리다(언짢거나 불쾌한 말로 남의 비위를 자꾸 건드리다)’의 잘못.
  “反差那末之大，令人瞠目。
• 서지수(서은수 분)는 선우혁(이태환 분)에게 이성친구가 생겼다는 거짓말을 했다.
  事实上，在这之后贝佐斯早已让否定自己的人瞠目结舌。
• 근대 라스베가스는 낮에 보면 좀 황량한 기분이 들더군요.
  白天看见的拉斯维加斯已经让人瞠目结舌了。
• 이런 그들이니 이들의 요리는 요리가 아니라 하나의 모험이다.
  面对这样的吃狗人，他们只有瞠目结舌的份。
• 그러므로 나는 그녀 속이고 그녀는 나 속이고,
  他瞠目结舌，怀疑我在骗他。
• 3층 안 올라왔음 아까울 뻔 했어!!!
  来到三楼我不禁瞠目结舌！！！
• 진심으로 용서를 구하는 이를 진심으로 용서하고 나니 맑은 하늘빛이 보인다
  「恭喜妳！」正带小心瞠目结舌地看著城堡时，忽然间，有个声音响彻云霄。
• 엄청난 금액이지만 우리가 매년 시가와 담배에 지출하는 돈보다는 그래도 적습니다.
  数额之大令人瞠目，但仍旧没超过美国人每年在香烟和雪茄上的花费。
• [한글] 드라마 [익스팬스] The Expanse S03E11
  对科学细节的关注令人瞠目结舌——The Expanse S03E11

• 瞠目的泰文
• 瞠目的英语：gape
• 瞠目的法语：voir regarder fixer des yeux dévisager regarder fixement
• 瞠目的日语：（びっくりしたり,当惑したりして）目を見張る. 瞠目不知所答／目を丸くするばかりで答えることができない. 瞠目相视／びっくりして互いに見つめ合う.
• 瞠目的俄语：созерцать разглядывать вглядываться вглядеться
• 瞠目什么意思：chēngmù 〈书〉眼直直地瞪着，形容受窘、惊恐的样子：～以对ㄧ～相视。