省工的韩文

• [동사] 품을 덜다.

• "省工减料" 韩文翻译 :    품을 덜고 재료를 절감하다. →[偷工减料(1)]
• "省工夫(儿)" 韩文翻译 :    시간을 덜다[절약하다].
• "省察" 韩文翻译 :    [명사][동사] 성찰(하다). 반성(하다).
• "省字符" 韩文翻译 :    생략기호; 돈호법
• "省委" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】 (중국 공산당의) ‘省委员会’(성 위원회)의 준말.
• "省墓" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 성묘하다.
• "省市" 韩文翻译 :    [명사] 성(省)과 시(市).
• "省城" 韩文翻译 :    ☞[省会(1)]
• "省得" 韩文翻译 :    [접속사] …하지 않도록. …하지 않기 위해서.到了就来信, 省得我挂念;내가 염려하지 않도록 도착하면 편지를 해라 →[免得(1)] [以免]

• 매니토바에서 일한 지 6개월 되는 날
  在曼省工作6个月
• 6개월이상 마니토바에서 일한 경우 100
  以前在曼省工作至少6个月 12
• 시간 절약 : 제품을 현장에서 재 처리 할 필요가 없으며 설치가 매우 빠릅니다.
  节省工期：产品无需现场再加工，安装非常迅速。
• Excel 용 Kutools, 이상과 120 편리한 Excel 기능, 작업 효율성을 높이고 작업 시간을 절약하십시오.
  Kutools for Excel, 与超过 120 方便的Excel功能，提高工作效率，节省工作时间。
• Excel 용 Kutools, 이상과 120 편리한 Excel 기능, 작업 효율을 높이고 작업 시간을 절약하십시오.
  Kutools for Excel, 与超过 120 方便的Excel功能，提高工作效率，节省工作时间。
• 온타리오 사회 복지 프로그램은 'Ontario Works (OW) 및 Ontario Disability Support Program (ODSP)'라고 합니다.
  这笔钱将取代现行的安省工作计划（Ontario Works）和安省残障资助项目（ Ontario Disability Support Program）。
• 페터는 “더 나은 서비스를 제공하기 위해 다양한 방식으로 정보를 활용함으로써 시간을 아낄 수 있는 엄청난 가능성이 있다고 생각한다고 말했다.
  费特说：“以不同的方式利用信息来节省工作时间，提供更好的服务，我认为这是极有可能的。
• 예를 들면 : "300 man hours가 주당 저장되는 디지털 파일 시스템을 만들었으므로 회사는 연간 $ 6 million을 절약 할 수 있습니다."
  例如：“创建，导致每周300节省工时，使公司每年节省$百万6数字备案制度。
• 노동 - 같은 생산량은 노동의 60 %를 절약 할 수 있으며, 1-2 명이 생산을 조직 할 수 있으며, 노동 비용을 많이 절약 할 수 있습니다.
  省工-- 同等产量可节约劳动力60%，1至2人便可组织生产，日可节省劳动成效约40元。
• 2018년， 원 성공상행정관리국에서 석탄 판매 기업을 상대로 석탄 품질 선택 검사를 펼친 결과 전 성의 불합격률이 21.7%에 달하는 것을 발견했지만 대부분 불합격 석탄이 여전히 판매되고 있었다.
  2018年，原省工商行政管理局组织煤炭销售企业煤质抽检，发现全省不合格率达21.7%，但大部分不合格煤炭依旧外售。

• 省工的英语：labour saving
• 省工的日语：sheng3gong1 （作业手顺など）飞ばす．省く