盛气的韩文

• (1)[명사] 대단한 기세. 오만한[거만한] 기세.
  
  (2)[형용사]【문어】 쌓인 분노가 폭발하려는 모양.
  
  (3)[명사] 호기(豪氣). 호방한 기풍.

• "盛气凌人" 韩文翻译 :    【성어】 오만한 기세로 남들을 깔보다. 매우 거만스럽다.
• "盛殓" 韩文翻译 :    [동사] 입관(入棺)하다.
• "盛款" 韩文翻译 :    ☞[盛待]
• "盛极一时" 韩文翻译 :    【성어】(1)한 시기 동안 매우 성행(盛行)하게 되다. 일시에 크게 유행하다. ＝[盛行一时](2)한동안 인기 절정에 오르다.
• "盛水" 韩文翻译 :    [동사] 물을 담다.盛水不漏的手;【비유】 구두쇠
• "盛期" 韩文翻译 :    [명사] 성기. 한창 때.这个地区的棉花已进入开花结铃盛期;이 지역의 면화는 이미 꽃이 피어 송이가 앉는 한창 때로 들어섰다
• "盛治" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 훌륭한 정치.
• "盛服" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)성장(盛裝). 훌륭히 차려입은 옷.盛服先生;【비유】 유학자(儒學者)(2)엄숙 단정한 옷차림.
• "盛治县" 韩文翻译 :    타인찌현 (속짱성)

• 그 자체로 거짓말이며 두 말이고 거친 말이자 꾸며진 말이다.
  (22)咄咄逼人；形容气势汹汹，盛气凌人，使人难堪。
• 그 자체로 거짓말이며 두 말이고 거친 말이자 꾸며진 말이다.
  (22)咄咄逼人； 形容气势汹汹， 盛气凌人， 使人难堪。
• 그 자체로 거짓말이며 두 말이고 거친 말이자 꾸며진 말이다.
  (22)咄咄逼人； 形容气势汹汹， 盛气凌人， 使人难堪。
• 설지가 그렇게 말하자 사도연이 오른손 검지를 척 펼쳐 보이며 대답했다.
  左师触龙言愿见太後，太後盛气而胥②之。
• 라이타) 그 글쓴이: [좌지깔까] ㅋㅋ 갖고가 커진다 좌지깔까 [좌지깔까] 이
  帛书本此句正作‘左师触龙言愿见，大（太）後盛气而胥之’。
• 계10:6에 맹세하여 가로되 지체하지 아니하리니
  十日又问，曰：“未也，犹疾视而盛气。
• 계10:6에 맹세하여 가로되 지체하지 아니하리니
  ’十日又问，曰：‘未也，犹疾视而盛气。
• 내가 (삶의 방향을 잃고) 혼란해 할 때, 그대가 내 마음 정리해 주었고,
  那时候，当我盛气凌人的时候，是你轻轻融化了我的心。
• 선왕대인(先王大人)의 상사(喪事)는 실로 몽상지외(夢想之外)입니다.
  功高震主，且又盛气凌主，他的悲剧已经注定。
• 그러므로 주님께서 나를 통해 '주님의 일'을 하실 수 있도록, 활동하기 이전에 먼저 주님께 기도합니다.
  说：“过去先王本打算立我主为世子（继承人），盛气不泄毕。

• 盛气的日语：ひじょうなけんまく 非常　　な剣　幕
• 盛气的俄语：pinyin:shèngqì 1) благородный пыл; сила духа 2) кипеть гневом; гневаться; кипящий гневом; готовый вспыхнуть яростью 3) заносчивость; запальчивость; самодурство
• 盛气什么意思：  1.  使气势旺盛。    ▶ 《礼记‧玉藻》： “盛气颠实扬休。”    ▶ 郑玄 注： “盛声中之气， 使之阗满， 其息若阳气之体物也。”    2.  指盛大的气势。    ▶ 唐 元稹 《献荥阳公》诗： “盛气 河 包 济 ， 贞姿岳柱天。” &nb...