瘸腿的韩文

音标：[ quétuǐ ] 发音:

韩文翻译手机版

"打瘸腿儿" 韩文翻译 : [동사] 약점을 이용하다. ＝[打麻筋腿儿]
"瘸秃聋哑瞎" 韩文翻译 : 절름발이·대머리·귀머거리·벙어리·소경 등을 함께 이르는 말.
"瘸毒瞎狠" 韩文翻译 : 불구자의 비뚤어진 성벽(性癖).
"瘸驴配破磨" 韩文翻译 : 【속담】 절름발이 당나귀에는 깨어진 맷돌이 제격이다;흠 있는 것은 흠 있는 것끼리 잘 어울린다. 깨어진 냄비와 꿰맨 뚜껑. 짚신도 제날이 좋다.
"瘸搭瘸搭" 韩文翻译 : 절룩절룩. 절뚝절뚝.瘸搭瘸搭地走;절뚝거리며 걷다
"瘼" 韩文翻译 : [명사]【문어】 질병. 고통.民瘼;백성의 고통
"瘸帮" 韩文翻译 : 크립스
"瘾" 韩文翻译 : [명사](1)인. 중독(中毒).烟瘾;아편 중독. 담배 인他喝酒的瘾真大;그는 주벽[술을 몹시 즐기는 버릇]이 정말 심하다上瘾;인이 박히다. 중독되다吸毒上瘾;마약 중독이 되다过瘾;(욕망을 채워서) 만족을 느끼다发瘾;금단증세가 나타나다 ＝犯fàn瘾＝起qǐ瘾(2)광적인 취미나 기호. 벽(癖).有球瘾;구기에 광적인 취미를 갖다他看小说看上瘾了;그는 소설 읽기에 빠졌다
"瘸子洛泰尔" 韩文翻译 : 로테르 (서프랑크)
"瘾上来" 韩文翻译 : 금단 증세가 나타나다.瘾上来鼻涕眼泪直流;금단 증세가 나타나 콧물 눈물을 줄곧 흘리다

15⁠ 나는 눈먼 자에게는 눈이 되고,+저는 자에게는 발이 되어 주었지.
15 我成了盲人的眼+，作了瘸腿的人的腳。
절름발이가 걷고, 장님은 보게 될 것이다.
瘸腿的就可以行走，瞎眼的能看见。
그들을 멸시하는* 자들에게서 구해 주리라.
我必拯救那些瘸腿的，
Oh, lame saint!(오, 절름발이 성인이여!)
Oh，Lame Saint！（噢，瘸腿的圣徒！）
Allie Gabriel (아 가브리엘)보석 처럼 아름 다운 절름발이 색 전 6 색!
Gabriel 艾丽（艾丽 Gabriel)就象珠宝瘸腿顏色 6 色一样美丽！
저희가 그 초청을 거절했을 때 그 초청은 가난한 자와, 불구자와, 절뚝발이와, 소경들에게 보내졌다.
当他们拒绝了那呼召的时候，真理便传给了些贫穷的、残废的、瘸腿的和瞎眼的。
여러분은 놀라움으로, 그 사람이 손을 내밀어 장님과 절름발이와 그 앞에 엎드린 온갖 병자들을 만지는 모습을 바라본다.
你会用吃惊的眼光看着他伸手触摸瞎眼的、瘸腿的和俯伏在他面前的各种病人。