瘸腿的法文

法文翻译手机版

"瘸"法文翻译 boiteux boiteuse
"腿"法文翻译名 1.jambe;patte大~cuisse. 2.pied桌子(椅子)~pied de
"瘸腿的" 法文翻译 : estropié
"瘸着右肢走路" 法文翻译 : clocher du pied droit
"瘸的" 法文翻译 : éclopé,e
"瘸帮" 法文翻译 : Crips
"瘾" 法文翻译 : 名1.manie;intoxication;besoin irrésistible né d'une habitude吸毒上~être adonné à la drogue;être toxicomane2.vif intérêt他看电视看上~了.il a développé son penchant pour les programmes télévisés.
"瘸子洛泰尔" 法文翻译 : Lothaire le Boiteux
"瘾(毒)" 法文翻译 : dépendance
"瘸子" 法文翻译 : boiteux,euseéclopé,e
"瘾君子" 法文翻译 : droguécamé

Achab passa des années à chasser la baleine qui l'avait estropié.
亚哈多年来追捕令他瘸腿的白鲸
Le petit seigneur infirme. Nous allons faire un tour, garçon.
瘸腿小领主我们得去骑马兜个风了小子
Je suis toujours là, même avec ma jambe boîteuse. Tout va bien ?
我可以跳得更好即使我有一条瘸腿
Tu as vu cette femme boiter... et tu as simplement succombé ?
所以你看见一个女人瘸腿时你就无法自已了?
Les estropiés, les nabots, les bossus cracheurs de feu du Bronx.
有瘸腿的有小矮人有布朗克斯的驼背吞火人
C'est grâce à moi que ça a marché.
是我让这只瘸腿的火鸡飞了起来
Pourquoi vous traînez un infirme jusqu'ici ?
你为什么拖着个瘸腿男孩一路来到这里?
"et n'avait pas dansé le long du chemin."
还有一个瘸腿的孩子，他一生都不能跳舞了."
Mon soldat le plus accompli... est debout dans un coin comme un cheval boiteux.
我经验最丰富的战士正像一个瘸腿马一样站在角落
"Ô diable draconien... Oh, piètre saint."
啊，严酷的恶魔噢，瘸腿的圣徒