活蹦乱跳的韩文

• 【성어】 펄펄 뛰다. [활발하고 기운찬 모양] ＝[欢huān蹦乱跳]

• "欢蹦乱跳" 韩文翻译 :    【성어】(1)기뻐서 깡총깡총 뛰다.(2)활발하고 활기찬 모양.昨儿还欢蹦乱跳来着, 今儿会病得起不来了!;어제까지도 팔팔하더니 오늘 병으로 못 일어날 줄이야!幼儿园里的孩子个个都是欢蹦乱跳的;유치원의 아이들은 하나하나가 모두 활발하고 활기차다
• "乱跳" 韩文翻译 :    [동사](1)마구 날뛰다.(2)(가슴이) 자꾸 두근두근하다.欢喜得心里乱跳;기뻐서 가슴이 두근두근거렸다
• "活蹦蹦(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 활발하고 생기 넘치다. 생동하다.她的笔下, 个个人物都活蹦蹦(的)的富有情趣;그녀의 붓 아래에서 인물들이 모두 생동하며 정취가 넘친다
• "欢奔乱跳" 韩文翻译 :    ☞[欢蹦乱跳]
• "欢迸乱跳" 韩文翻译 :    ☞[欢蹦乱跳]
• "活泼乱跳" 韩文翻译 :    팔팔하다.活泼乱跳的小孩子;활달한 아이活泼乱跳的人忽然得病死了;팔팔하던 사람이 갑자기 병들어 죽었다
• "胡奔乱跳" 韩文翻译 :    【성어】 무턱대고[마구] 뛰어 다니다.
• "活路 1" 韩文翻译 :    [명사](1)살길. 활로. 살아 나갈 방도.他穷得连一条活路也没有了;그는 곤궁하여 한 가닥 살아 나갈 방도조차 없다断活路;활로를 끊다(2)해결책. 타개책. 실행 가능한 방법. 될 수 있는 방도.他提出的技术革新方案, 大家觉得是条活路;그가 내놓은 기술 혁신 방안에 대해 모두 실행 가능한 방법이라고 생각했다这件事只有这么办才是条活路;이 일은 이렇게 하는 것만이 타결책이다(3)통한[뚫린] 길. 막히지 않은 길遇见白杨树向右转是一条活路;백양나무 있는 데서 오른쪽으로 돌면 통하는 길이다 活路 2 [명사] 일. 육체 노동.粗细活路他都会干;그는 막일·섬세한 일 다 할 줄 안다家里活路忙, 我抽不开身;집안 일이 바빠서 나는 몸을 뺄 수가 없다
• "活跃的分离主义运动列表" 韩文翻译 :    분리 독립 운동 목록
• "活跃分子" 韩文翻译 :    행동주의자; 활동가; 행동 대원
• "活转" 韩文翻译 :    [동사] 소생하다. 되살아나다.
• "活跃" 韩文翻译 :    ━A) [동사](1)활기를 띠게 하다. 활발히 하다.活跃了内外交流;내외의 교류를 활발히 했다活跃农村经济;농촌 경제를 활성화하다(2)활약하다. 적극적으로 활동하다.活跃海外;해외에서 활약하다活跃分子;적극적인 활동 분자(3)암약하다. ━B) [형용사] 활동적이다. 행동이 활발하고 적극적이다. 활기 있다. 활기차다.又活跃又积极;활동적이며 또한 적극적이다开展活跃的首脑外交;활발한 정상 외교를 전개하다人们的情绪顿时更加活跃了;사람들의 기분이 갑자기 한층 활기차졌다
• "活轮" 韩文翻译 :    [명사] 공전 피대 바퀴. 플라이휠(fly wheel). ＝[活皮带轮] [游yóu轮]
• "活质" 韩文翻译 :    [명사]〈생리〉 활성(活性) 물질.
• "活软" 韩文翻译 :    [형용사] (음식물 따위가) 딱딱하지 않다. →[软和(1)]

• 얼음이 갑자기 녹으면서 물고기 두 마리가 튀어나왔다.
  这时,冰突然裂开了,跳出了两条活蹦乱跳_鱼。
• 얼음이 갑자기 녹으면서 물고기 두 마리가 튀어나왔다.
  这时，冰突然裂开了,跳出了两条活蹦乱跳_鱼。
• 여전히 과거에 잘 살아 있으므로 장례식에서 우는 것은 아주 어리석은 짓이다.
  他依然活蹦乱跳地生活在过去，所以人们在他的葬礼上悲哭是十分愚蠢的事。
• 그냥 뜰때까지 지른거 아닌가요 ?
  出来前不还是活蹦乱跳吗?
• “활을 켤 때 내가 찢는 것은 살아 있는 내 작은 심장 조각이네.
  “当我拉动琴弓时，我撕裂的，是我的小小一块活蹦乱跳的心。
• 키우던 토끼가 갑자기 죽었습니다
  活蹦乱跳的兔子，突然间挂了

• 活蹦乱跳的泰文
• 活蹦乱跳的英语：alive and kicking; skip and jump about; gambol; frolic
• 活蹦乱跳的日语：ぴんぴん跳ね回る元気なさま.▼子供や魚などについていうことが多い.
• 活蹦乱跳的俄语：pinyin:huóbèngluàntiào резвиться, прыгать; резвый, подвижный
• 活蹦乱跳什么意思：huó bèng luàn tiào 【解释】欢蹦乱跳，活泼、欢乐，生气勃勃的样子 【出处】曹禺《日出》第四幕：“我一定可以把小东西还是活蹦乱跳地找回来。” 【示例】孔厥、袁静《新儿女英雄传》第九回：“大水看到～的艾和尚一眨眼的工夫，就死在敌人枪弹之下，心里一阵疼。” 【拼音码】hblt 【灯谜面】才捉到的鲤鱼；刚出水的虾子 【用法】联合式；作谓语、定语；指欢蹦乱跳 【英文】active...