楚辞的韩文

• [명사]〈서적〉 초사. [한(漢)나라 때에 유향(劉向)이 굴원(屈原)·송옥(宋玉) 및 가의(賈誼)·회남소산(淮南小山) 등이 지은 사부(辭賦)를 모아서 ‘초사’라고 부름. 이는 남방(南方) 문학(文學)의 대표(代表)로서 왕일(王逸)이래로 여기에 주(注)를 단 사람이 아주 많음]

• "楚葵" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 미나리. ＝[水shuǐ芹qín菜]
• "楚菜" 韩文翻译 :    후베이 요리
• "楚门的世界" 韩文翻译 :    트루먼 쇼
• "楚腰" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 여자의 날씬한 허리. 미인의 가냘픈 허리. 버들가지 같이 날씬한 (미인의) 허리. [한비자(韓非子)에 기록된, 초왕(楚王)은 가는 허리를 좋아한다는 이야기에서 기인함]
• "楚阿帕省" 韩文翻译 :    추아파주
• "楚肃王" 韩文翻译 :    초 숙왕
• "楚雄" 韩文翻译 :    추슝 이족 자치주
• "楚考烈王" 韩文翻译 :    초 고열왕
• "楚雄市" 韩文翻译 :    추슝시

• 그리고 그 신은 좋다, 혹은 선하다고 가정합니다.
  上帝也是一样，或楚辞。
• 234 問 : 어떻게 예비하여 견진성사를 받느뇨?
  第234章 他们把楚辞怎么了？
• 화도 났다" 그러면서 그들(JTBC)은 우리가 무시하고 외면할 상대가 아니"란다.
  《楚辞‧卜居》：“心烦虑乱，不知所从。
• 아직 그렇지 못하다면 곧 다가오는 때를 기다려 미륵(彌勒)에게 물으라.
  “它不是刚做完手术没多久吗？楚辞讶异地问道。
• 우(左右)를 분명(分明)치 못하여 많은 물의(物議)를 일으켜온 것이다.
  “玄，我曾依据《楚辞章句》，训释为“水。
• 그가 기록한 꾸란의 거의 대부분의 내용들이 거짓말들로 가득차 있다.
  《诗经》絕大多数是无名的，《楚辞》大都是有主名的作品。
• 그리하여 사건은 대부분 사필귀정으로 종결됨으로써 권선징악적 교훈성을 짙게 풍기고 있다.
  明清之际，注楚辞者甚多，大都借注释屈赋，以寄托民族思想。
• 옛 관음사라 불리는 ‘고관사’ 조천읍 조천리에 자리한 고관사(故觀寺)는 ‘옛 관음사’라 불린다.
  所谓辞，是古代的一种文体，多指楚辞。

• 楚辞的英语：the songs of chu (见“辞赋”)
• 楚辞的法语：chants de chu
• 楚辞的印尼文：chu ci;
• 楚辞什么意思：亦作“楚词”。  本为 楚 地歌谣。    ▶ 战国 楚 屈原 吸收其营养， 创作出《离骚》等巨制鸿篇， 后人仿效， 名篇继出， 成为一种有特点的文学作品， 通称 楚 辞。    ▶ 西汉 刘向 编辑成《楚辞》集， 东汉 王逸 又有所增益， 分章加注成《楚辞章句》。    ▶ 唐 孟浩然 《陪张丞相自松...