木头橛子的韩文

• 【비유】 경직되어 융통성이 없음.

• "橛子" 韩文翻译 :    [명사] 짧은 말뚝.钉上一个橛子;말뚝을 하나 박다
• "木头" 韩文翻译 :    [명사](1)【구어】 나무. 목재.木头房子;목조 가옥(2)나뭇조각.(3)☞[木头人儿]
• "木橛子" 韩文翻译 :    [명사] 나무 말뚝.
• "呆木头" 韩文翻译 :    [형용사]【남방어】 우직(愚直)하다.你简直是很呆木头, 连这点人情世故都不懂;너는 정말 대단히 고지식하구나, 이러한 세상 물정도 모르니
• "烂木头" 韩文翻译 :    [명사] 썩은 나무.
• "干屎橛子" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 고집쟁이.
• "木头人儿" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 우둔하고 융통성이 없는 사람. ＝[木人] [木头(3)]
• "木头公仔" 韩文翻译 :    [명사]【홍콩방언】 마네킹.
• "木头木脑" 韩文翻译 :    【성어】 무표정하게 멍하니[우두커니] 있는 모양.
• "木姜子" 韩文翻译 :    ☞[山shān鸡椒(1)]
• "木威子" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 검정감람나무. ＝[乌wū榄]
• "木守宮" 韩文翻译 :    나무지기
• "木夯" 韩文翻译 :    [명사] 나무 달구.
• "木宝" 韩文翻译 :    ☞[宝盒(儿)(1)]

• 木头橛子什么意思：短木桩。 喻指僵化死板。    ▶ 曹禺 《王昭君》第三幕： “ 温敦 ： ‘看， 萧正使 多么有德性， 多么叫人尊敬。 走起路来， 一步一步都显露出中原的文化来。 ’ 王龙 ： （按不住）‘什么中原文化！一个老木头橛子就是了！’”