有的时候的韩文

• 때로
• 때때로
• 가끔

• "有的" 韩文翻译 :    [대사] 어떤 것. 어떤 사람. [대개 반복적으로 사용됨]园里的花, 有的红, 有的白;화원의 꽃은 어떤 것은 붉고 어떤 것은 희다有的人记性好;어떤 사람은 기억력이 좋다有的这样说, 有的那样说;어떤 사람은 이렇게 말하고, 어떤 사람은 저렇게 말한다
• "有的是" 韩文翻译 :    얼마든지 있다. 많이 있다. 숱하다.他家里有的是钱;그의 집에는 돈이 얼마든지 있다这种东西, 我家里有的是;이런 물건은 우리 집에 얼마든지 있다立功的机会有的是;공적을 쌓을 기회는 얼마든지 있다
• "古时候" 韩文翻译 :    [명사] 옛날. 옛적.
• "时候(儿)" 韩文翻译 :    [명사](1)시간. 동안. ＝[时间(2)](2)때. 시각.什么时候(儿);언제去年这时候(儿);작년 이맘때现在正是时候(儿);지금이 딱 좋은 때다 ＝[时间(3)]※주의 : ‘时候’는 시점, ‘时间’은 시간의 단위를 가리키며, ‘时候’는 ‘有时候’라고 할 경우, 그 뜻은 ‘有时’(때로는, 간혹)와 같음.
• "是时候" 韩文翻译 :    마침 좋은 때다. 적당한 시기이다.他来得是时候;그는 때마침 왔다
• "趁时候" 韩文翻译 :    [동사] 기회를 타다. 적시에 하다.提倡一件事, 也要趁时候才容易收效;한 가지 일을 제창하는 데에도 적시에 해야만 쉽게 효과를 거둘 수 있다
• "这时候" 韩文翻译 :    (1)이 때.(2)요즘. 요사이.
• "有的主儿" 韩文翻译 :    … 어떤 사람은. 혹자는. 사람에 따라서는 …하는 사람도 있다.
• "有的放矢" 韩文翻译 :    【성어】 과녁을 보고 활을 쏘다.;목표가 명확하다. 목표를 정하고 일을 하다. →[无wú的放矢]
• "有的没的" 韩文翻译 :    (1)있는 것과 없는 것. 부자와 가난뱅이.(2)이것 저것. 모든 것 일체.把有的没的都算在里头;모든 것 일체를 계산에 넣다有的没的都说出来了;있는 것 없는 것 모두 떠벌렸다
• "没有的事(儿)" 韩文翻译 :    ☞[没的事]
• "没有的话" 韩文翻译 :    ☞[没的话]
• "小时候(儿)" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 어렸을 때. 어릴 때. 유년기.这是他小时候(儿)的相片;이것은 그가 어렸을 때의 사진이다 ＝[【문어】 小时(2)]
• "晚些时候" 韩文翻译 :    조금 뒤. 이따가. [본래 영어 ‘afterwards’의 번역어]
• "有时候(儿)" 韩文翻译 :    ☞[有时(1)]
• "看时候儿" 韩文翻译 :    (1)때[시기]를 보다.你提出这意见要看时候儿;네가 이 의견을 제출하려면 때를 보아야 한다(2)때에 따르다[의존하다].成功与不成功得看什么时候儿办了;성공의 여부는 어느 때에 하는가에 달렸다
• "耐守时候" 韩文翻译 :    ☞[耐时]
• "有的说没的道" 韩文翻译 :    있는 것 없는 것을 다 말하다. 입에서 나오는 대로 지껄여 대다.
• "有畑站" 韩文翻译 :    아리하타역
• "有界集合" 韩文翻译 :    유계 집합
• "有益" 韩文翻译 :    [형용사] 유익하다. 도움이 되다.运动对健康有益;운동은 건강에 유익하다有益的格言;유익한 격언作出有益的贡献;유익한 공헌을 하다

• 가끔 반 애들이 놀리기도 하고 그랬다는데, 그래도 의
  ・所以有的时候也会嘲笑这几个孩子但是觉
• 오늘 배울 영어 표현은 keep one’s eyes peeled입니다.
  有的时候，那些做坏事的罪犯也会用to keep one's eyes peeled这个俗语。
• 가끔씩, 해리는 자신의 아버지를 향해 고함을 지르고 싶었다.
  有的时候哈利很想对爸爸尖叫。
• 보다 더 낮다면(높다면) 손실(수익)을 보게 될 수 있습니다.
  有的时候，低头才能看见自己的幸福，才能看见自己的不足。
• 추억은 그냥 묻어두는게 더 나을 때도 있는 법이죠.
  而有的时候，记忆可能还是被埋葬比较好。
• 그런데 간혹 일부 환자들께서 동선을 숨기는 경우가 있어요.
  有的时候，一些患者还会发生便秘。
• 그러나, 가끔 그 순서가 거꾸로 되는 경우가 있다.
  有的时候这种顺序可以颠倒。
• 이 성가신 하 고 때로는 그냥이 처럼 정지.
  有的时候，对于这种事情，他也很无奈。
• 2~3일 동안 아무런 음식을 먹지 않을 때도 많았다.
  有的时候两、三天都没有饭吃。
• 링컨이 말했듯이, 모든 사람들을 항상 속일 수는 없다.
  林肯就说过，你不可能在所有的时候骗过所有人。

• 有的时候的英语：sometime
• 有的时候的法语：occasionnellement de rencontre parfois de temps en temps
• 有的时候的俄语：эпизодич то и дело временами время от времени иногда периодически изредка
• 有的时候的印尼文：adakalanya; dari waktu ke waktu; kadang-kadang; sekali sekali; sekali-sekali;