有想儿的韩文

• [동사] 희망[가망]이 있다.
  
  您看这事还有想儿没想儿?
  당신은 이 일이 희망이 있다고 생각하십니까?

• "想儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 희망.没了想儿了;희망이 없어졌다
• "念想儿" 韩文翻译 :    ☞[念心儿]
• "没想儿" 韩文翻译 :    [동사] 희망이[가망이] 없다.那件事大概没想儿吧!;그 일은 대충 가망이 없는 듯하군!※주의 : 일반적으로 ‘没有想儿’라 하지 않음.
• "有情饮水饱" 韩文翻译 :    사랑은 방울방울 (영화)
• "有情趣儿" 韩文翻译 :    재미있다. 흥미 있다.拣那有情趣儿的唱一段给老太太听!;재미있는 것을 골라 한 곡조 노모님에게 들려주게!
• "有意" 韩文翻译 :    (1)[부사] 일부러. 고의적으로. ＝[故意(儿)](2)(yǒu//yì) [동사] (…할) 생각이 있다. …하고 싶다.我有意到海滨游泳, 但是事情忙, 去不了;나는 바닷가에 가서 수영을 하고 싶지만 일이 바빠서 갈 수 없다您要是有意, 咱们可以合作;당신만 뜻이 있으시다면 우리는 합작할 수 있습니다
• "有情" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈불교〉 유정. 중생.(2)[형용사] (남녀 사이가) 유정하다. 애정이 있다. 연모의 정이 있다.有情人终成眷属;연인이 결국 가족이 되다(3)[형용사]【문어】 정취가 있다. 흥미 있다.(4)[형용사] 정감이 있다.(5)[동사] (yǒu//qíng) (이성(異性)을) 연모하다. 애정을 가지다.互相有情;서로 연모하다
• "有意义" 韩文翻译 :    의의 있는; 상당하다; 뜻있는; 의미심장한
• "有恒" 韩文翻译 :    [동사] 인내성이 있다. 영속성이 있다. 끈기 있다. 지구력이 있다. 오래 계속하다.学贵有恒;【성어】 배움에서 중요한 것은 꾸준히 계속하는 것이다
• "有意志" 韩文翻译 :    알아채고 있는; 의식하고 있는; 지각이 있는; 의식이 있는
• "有恃无恐" 韩文翻译 :    【성어】【폄하】 믿는 데가 있어 두려움을 모르다.遇上这样大事还不着zháo急, 定是有恃无恐了;이런 큰 사건에 부딪히고도 초조해 하지 않는 것을 보니, 틀림없이 무언가 믿는 구석이 있는 모양이다
• "有意思" 韩文翻译 :    (1)의미심장하다. 뜻이 깊다.他的讲话虽然简短, 可是非常有意思;그의 말은 비록 간단하지만, 대단히 의미심장하다(2)재미있다. 흥미 있다. 그럴듯하다.今天的晚会很有意思;오늘 야회(夜會)는 재미있었다这个小说很有意思;이 소설은 재미있다(3)(…할) 생각이 있다[작정이다].我有意思跟他谈;나는 그와 상의할 작정이다(4)(남녀가) 마음에 들다.他们俩, 一来二去的就有了意思了;그들 두 사람은 사귀는 동안에 (서로) 마음에 들게 되었다