放声气的韩文

• (1)이곳 저곳에 말을 전하다.
  
  
  
  (2)공공연하게 말하다.

• "声气" 韩文翻译 :    (1)[명사] 소식. 정보.互通声气;서로 소식을 전하다 ＝[声息(2)](2)[명사]【방언】 말투. 목소리. 음성.小声小气地;나지막한 소리로(3)[명사] 의기. 마음. 뜻. 기맥.(4)[명사]【문어】 문장의 성운(聲韻)과 기세.(5)[명사]【초기백화】 의론(議論).(6)[동사] (shēng qì) 【광동어】 수다 떨다. 말이 많다.
• "放声" 韩文翻译 :    [동사] 소리를 내다[지르다].放声大哭;대성통곡하다
• "放声大哭" 韩文翻译 :    엉엉 우는 얼굴
• "放夜" 韩文翻译 :    [동사] 정월 열나흘부터 열엿새까지 사흘 동안 성문을 열어 놓고 밤놀이를 허락하다. 야간 통행 금지를 풀다.放夜游子;밤놀이를 좋아하는 사람. 밤늦도록 자지 않는 것을 좋아하는 사람放夜站;숙소를 정하지 않고 밤길을 걷다[걷는 것] →[夜禁]
• "放在脑后" 韩文翻译 :    【비유】 완전히 잊어버리다. 조금도 관심을[마음에] 두지 않다.他把过去的苦楚都放在脑后了;그는 과거의 괴로움을 완전히 잊어 버렸다
• "放夜油子" 韩文翻译 :    밤일을 하다.
• "放在" 韩文翻译 :    … …에 놓다[두다].放在这儿;여기에 놓다放在心上;마음속에 두다 ＝放在心里放在眼里;안중에 두다
• "放大" 韩文翻译 :    (1)[동사] 크게 하다.胆子放大些吧;마음을 크게 먹어라(2)[명사][동사]〈촬영〉 확대(하다).(3)[명사][동사]〈전기〉 증폭(하다).放大装置;증폭 장치高频pín放大;고주파 증폭
• "放哨" 韩文翻译 :    [동사] 보초를 세우다[서다].在门口放哨;문어귀에 보초를 세우다 ＝[放卡子]
• "放大(相)纸" 韩文翻译 :    [명사]〈촬영〉 확대용 인화지. ＝[放大像纸]