改革家的韩文

• 선거법 개정론자
• 종교 개혁자
• 개혁가

• "改革" 韩文翻译 :    [명사][동사] 개혁(하다).做改革;개혁하다文字改革;문자 개혁
• "土地改革" 韩文翻译 :    [명사] 토지 개혁. [지주의 토지·가옥 등의 몰수와 빈농에의 분배를 기본 내용으로 함. 손문(孫文)의 ‘耕者有其田’이래 중국 혁명의 일관된 과제였으며, 1947년의 ‘土地法大纲’에 의하여 우선 동북(東北)·화북(華北) 지방에, 다시 1950년 제정된 ‘土地改革法’에 의하여 전국 각지에 토지 개혁이 시행되었음. 1952년까지 전국의 대부분을 차지하는 농업 인구 4억 7천만의 지역에서 개혁이 완성되어, 3억의 농민에게 7억 묘(畝)[4,700만 정보, 총 경지 면적의 약 절반]의 토지가 분배되었음] ＝[【약칭】 土改]
• "土地改革法" 韩文翻译 :    [명사] 토지 개혁법. [1950년 6월 중앙 인민 정부에 의하여 공포된 법. 지주 계급의 봉건적 착취에 의한 토지 소유권을 폐지하고 농민의 토지 소유제로 고쳐 농촌을 해방하고 생산력을 높여 신(新)중국의 공업화를 꾀하는 것이었음. 모두 6장 40조로 이루어졌으며, 토지 분배의 원칙은 ‘土地法大纲’과 기본적으로 같으나, 단지 이 법에서는 부농에 대한 정책이 완화되어 부농 경제 보존책이 규정되어 있다. ‘土地法大纲’이 권력 획득 과정에 있어서 토지 개혁 원칙을 나타내고 있는 것에 대해, 이 법은 노동자·농민이 국가 권력을 취득한 후에 시간을 두고 질서를 세워 개혁을 하는 방침을 나타내는 것임. 이 법에 의한 토지 개혁은 1950년 가을부터 1952년 말까지 일단 끝이 났음]
• "文字改革" 韩文翻译 :    [명사](1)문자 개혁. [이는 1952년 상용자 2천자 공포·1955년 이체자 정리·1958년 한어 로마자 병음 방안의 비준·1964년 간화자(簡化字) 일람 발표 등 한자의 정리·간소화·로마자 병음 방안 등을 포함하고 있음](2)(Wénzì Gǎigé) 〈매스컴〉 문자 개혁을 담당한 ‘중국 문자 개혁 위원회’의 기관지. [1986년에 위원회의 명칭이 바뀌면서 ‘语文建设’로 개칭됨]
• "民主改革" 韩文翻译 :    [명사] 중화인민공화국(中華人民共和國) 건국 초기에 기업에서 시도하였던 민주 혁명적 사회 개혁. [봉건 세력의 일소와 불합리한 관리·인사·임금제도 등의 개선을 주내용으로 함]
• "土地改革委员会" 韩文翻译 :    [명사] 토지 개혁 위원회.
• "改革大道" 韩文翻译 :    파세오 데 라 레포르마
• "改革开放" 韩文翻译 :    개혁·개방
• "改锥" 韩文翻译 :    [명사] 드라이버(driver). 나사돌리개. ＝[赶gǎn锥] [螺luó丝刀] [螺丝批] [螺丝起子] [杆锥] [赶螺丝(2)]
• "改革者" 韩文翻译 :    선거법 개정론자; 종교 개혁자; 개혁가
• "改铸" 韩文翻译 :    [동사] 다시 주조하다.改铸银圆;일원 은화를 다시 주조하다
• "改革运动" 韩文翻译 :    개혁운동
• "改醮" 韩文翻译 :    [동사] 개가하다. ‘改嫁’의 옛날 용어. ＝[改嫁]
• "改顿" 韩文翻译 :    [동사] 식사 시간이나 식사량을 고치다.

• 얀 후스(Jan Hus, 1372-1415)는 체코의 신학자이며 종교 개혁자였다.
  胡斯（Jan Hus，约1372-1415）捷克爱国者和宗教改革家。
• 19세기 초반에 두 남성이 개혁주의의 근본적인 가르침을 도전했었습니다.
  十九世纪早期，有两位人士向宗教改革家的基本教义发起了攻击。
• 마리아 테레지아 탄생 300주년: 전략가-어머니 – 개혁가
  玛丽亚·特蕾西亚诞辰300周年：战略家-母亲-改革家
• <마리아 테레지아 탄생 300주년: 전략가 – 어머니 – 개혁가>
  玛丽亚·特蕾西亚诞辰300周年：战略家-母亲-改革家
• 그러므로 삼위일체를 부인하는 자들이 이 말씀으로 변론한다.
  于是，那些改革家们便假借古人名义，阐发自己的主张。
• 이건 옛날의 개혁자들이 상상했던 어리석은 쾌락주의적 유토피아와는 정반대의 것이네.
  “这种世界与老派改革家所设想的那种愚蠢的、享乐主义的乌托邦正好相反。
• 종교개혁자 마틴 루터는 “마귀의 세계에는 감사가 없다.
  宗教改革家马丁·路德说，“在魔鬼的世界里没有感谢，只有抱怨。
• 개혁자는 이제 감옥이든지 화형주든지 두려워할 것이 없었다.
  这时不管是监狱，或者是火刑，这位改革家都无所惧怕了。
• 위대한 개혁자인 존 칼빈도 그렇게 말했습니다!
  " 伟大的改革家约翰•加尔文（John Calvin）所說的也是一样。
• 이는 주로 비(非) 노르만 학자와 개혁가들을 노르망디에 정착하도록 권장했기 때문이었다.
  这主要是鼓励非诺曼裔学者和改革家在诺曼底定居之结果。

• 改革家的英语：reformer
• 改革家的法语：apostille reformeur apôtre
• 改革家的俄语：реформатор
• 改革家的印尼文：hawari; rasul;