改归的韩文

• [동사] 소속이 바뀌다. 소속을 바꾸다.

• "改弦更张" 韩文翻译 :    【성어】(1)금슬(琴瑟)의 줄을 새로 갈고 조절하다.(2)【전용】 제도·방침·방법 등을 바꾸다. [줄여서 ‘更张’이라고도 함]
• "改弦" 韩文翻译 :    [동사](1)금슬(琴瑟)의 현(弦)을 새로 갈다.(2)【비유】 (방침·계획·방법 따위를) 고치다. ∥＝[改弦更张] [改弦易辙] [改张](3)처(妻)를 새로 얻다. →[续xù弦]
• "改形" 韩文翻译 :    [동사] 형태를 고치다.
• "改式" 韩文翻译 :    [동사] 양식[형식]을 고치다. ＝[改样]
• "改性" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 변성(變性).改性剂;변성제改性树脂;변성 수지
• "改建" 韩文翻译 :    [동사] (공장·광산·건물 따위를) 개축하다. 재건하다.把仓库改建为工厂;창고를 공장으로 개조하다 ＝[改造]
• "改恶从善" 韩文翻译 :    【성어】 허물을 고치고 옳은 길로 나아가다. 개과천선하다. ＝[改恶为善]
• "改常" 韩文翻译 :    [동사] 평소와 태도가 다르다. 비정상적이다.他今天有点儿改常, 不象以往那么沉稳;그는 오늘 예전처럼 침착하지 못하고 좀 달라졌다
• "改悔" 韩文翻译 :    [동사] 회개하다. 잘못을 고치다.改悔福随;【성어】 회개하면 복이 뒤따른다毫无改悔之意;조금도 회개할 마음이 없다

• 이스라엘 백성에게 속죄일은 회개하며, 애통해하는날이며, 금식하는날(절기)로 정해져있다.
  赎罪日，将要成就：以色列及世界经历大災难后，悔改归主！
• 반환청구서를 제출하여 반환을 청구 할 수 있으며
  也许他们甚至敢为扫罗悔改归主祈求。
• 그것은 당시 이방나라들에 흩어져 있던 이스라엘 사람들을 고국으로 돌아오게 하여.
  因为最后悔改归主的以色列人起来拆毀牠的「像」。
• 그러나 그후 사도들은 그들에게 복음을 증거하였으며 많은 사람들이 죄를 깨닫고 회개하였다.
  他们所到之处，圣灵大显神蹟奇事，许多人因而悔改归主，正如初代教会一样。
• 나의 인내는 본래 너희의 악행을 위해 예비한 것이고, 본래 너희가 그날에 받을 형벌을[…]
  ＃＃所以你们当悔改归正，使你们的罪得以涂抹，这样，那安舒的日子，就必从主面前来到。
• 유다와 이스라엘 모두가 망하였기 때문에 하나님께서 그들을 버리신 것처럼 보이지만, 하나님께서 그 택하신 백성들을 절대로 그들을 버리시지 않으십니다.
  他写信给犹大及以色列全境，劝各人悔改归向神，不要硬著颈项，只要归顺耶和华。
• 이것이 제일 먼저 알려졌을 때, 만약에 주님께서 지옥을 정복하지 않았고, 그리고 거기에 있는 모든 것들을 제압하지 않으시고, 양쪽의 천계에 있는 질서를 회복하지 않았다면, 어누 누구도 구원을 받지 못하였을 것이다.
  如果一个信徒起先信而悔改，得蒙主恩的拯救，後来又犯罪远离主，至死未再悔改归向主的话，他肯定是不能得救的。
• 이것이 제일 먼저 알려졌을 때, 만약에 주님께서 지옥을 정복하지 않았고, 그리고 거기에 있는 모든 것들을 제압하지 않으시고, 양쪽의 천계에 있는 질서를 회복하지 않았다면, 어누 누구도 구원을 받지 못하였을 것이다.
  如果一个信徒起先信而悔改，得蒙主恩的拯救，后来又犯罪远离主，至死未再悔改归向主的话，他肯定是不能得救的。