接济的韩文
音标：[ jiējì ] 发音:
"接济"的汉语解释用"接济"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)(물자나 금전으로) 원조하다. 돕다. 구제하다. 부조하다.
接济难民;
난민을 구제하다
接济粮食;
식량 원조를 하다
(2)(생활비를) 보내다.
学费接济不上;
학비는 계속하여 보낼 수가 없다
(3)보급하다.
把弹药和补给品用空投接济地面部队;
탄약과 보급품을 공중 투하하여 지상 부대에 보급하다
- "接洽" 韩文翻译 : [동사](1)상담하다. 타합하다. 절충하다. 교섭하다.接洽工作;작업을 타합하다跟对方接洽一下;상대방과 좀 교섭하다 ＝[洽商](2)〈상업〉 매매의 거래 또는 거래 조건 따위의 사전 문의[조회]를 받다.
- "接活(儿)" 韩文翻译 : [동사] (수리·가공 등의 부문이) 수리·가공할 재료·물품을 인수하다. 일거리를 떠맡다[인수하다].
- "接演" 韩文翻译 : [동사] (연극·영화·만담 따위를) 속연(續演)하다.
- "接气" 韩文翻译 : [동사](1)(문장 내용이) 연관되다[이어지다].这一段跟下一段不很接气;이 단락은 아래 단락과 잘 이어지지 않는다(2)(接气儿) 숨을 잇다.跑了这么远, 我接不上气儿了;이렇게 멀리 달렸더니 숨이 차다
- "接火(儿)" 韩文翻译 : [동사](1)(총포로) 서로 맞붙기 시작하다.先头部队跟敌人接火(儿)了;선두 부대가 적과 맞붙었다(2)(안팎의 전선이 연결되어) 전기가 통하다[들어오다]. 전기가 통하도록 외부선과 내부선을 연결하다.电灯安好了, 但是还没接火(儿);전등은 달았는데 아직 불이 들어오지 않는다
- "接榫" 韩文翻译 : [동사](1)〈건축〉 凸부분을 凹부분에 끼워 넣다. 장부를 홈 구멍에 끼우다.(2)【비유】 앞뒤가 이어지다[연결되다].这篇文章前后接榫的地方没处理好, 显得太散;이 글은 앞뒤가 이어지는 부분이 잘 처리되지 않아 너무 산만해 보인다
- "接点" 韩文翻译 : [명사](1)〈전기〉 (개폐기·플러그 따위의) 접촉 부분. 접점. 콘택트(contact).(2)〈군사〉 접촉점.
- "接棒" 韩文翻译 : (1)[명사]〈체육〉 릴레이 경주의 바통. ＝[接力棒](2)(jiē//bàng) [동사]〈체육〉 (릴레이 경주에서) 바통을 받다.(3)(jiē//bàng) [동사]【대만방언】 직무[임무]를 이어받다.
- "接煞" 韩文翻译 : [동사] 죽은 사람의 혼을 맞이하다.
例句与用法
- 하나님은 중심을 보시므로 외식은 아무 도움이 안 된다.
即使看不见，都考虑到了，沒有不接济扶助的。 - 저음의 손실로 인한 저음 부족이 보상되어 전체적으
靠他们的接济，才不至于十分落魄。 - ◀◀ ◀ [1] ▶ ▶▶ 언니선물한 후기
要寄，有姐姐等亲戚接济。 - 15:25 그러나 이제는 내가 聖徒를 섬기는 일로 예루살렘에 가노니
15:25 可是，为了接济信徒的事，我现在必须上耶路撒冷去。 - 이제 정부의 비호아래 돈 버는 시대는 갔다.
靠政府接济过活的时代已经过去了 - 15:25 그러나 이제는 내가 성도를 섬기는 일로 예루살렘에 가노니
15:25 可是，为了接济信徒的事，我现在必须上耶路撒冷去。 - 배고픔을 이기지 못하고 자신의 동료를 잡아먹은 것이다.
结果自己没饿着，还能接济战友。 - 우린 다른 이들이 음식을 기부하길 기다렸어요.
我们等着别人接济食物给我们吃。 - 그러나 롯이 간절이 권하자 ,그들은 롯의 집에 들기로 하고 그의
不错李鸿章则对曾国藩特別照顾，常拨银饷接济，奕欣这股势力则敬而远之。 - 그는 자기 백성의 생명을 지키시고 악한 자의 손에서 그들을 구하시며
为此，他对他的城民慈悲为怀，救济穷人，接济落魄的武士。
其他语种
- 接济的泰文
- 接济的英语：give material assistance to; give financial help to; offer pecuniary aid to
- 接济的法语：动 subvenir;aider;prêter une assistance;secourir
- 接济的日语：仕送りをする.援助する. 接济学费／学費の仕送りをする. 他宁可 nìngkě 省吃省穿去接济那些穷人 qióngrén ／彼は衣食を節約してまで貧しい人々を援助した.
- 接济的俄语：[jiējì] поддерживать; помогать (материально)
- 接济什么意思：jiējì 在物质上援助：～粮草 ㄧ～物资 ㄧ他经常～那些穷困的青年。