捅咕的韩文

• [동사]
  
  (1)만지다. 접촉하다. 찌르다.
  
  伤口还没有癒合, 不要用手捅咕;
  상처가 아직 낫지 않았으니 손으로 만지지 마라
  
  (2)선동하다. 꼬드기다. 부추기다.
  
  他总是捅咕别人提意见;
  그는 늘 다른 사람이 의견을 제시하도록 부추긴다

• "捅乱子" 韩文翻译 :    ☞[捅娄子]
• "捅" 韩文翻译 :    [동사](1)(손이나 막대기 따위의 끝으로) 쿡쿡 찌르다. 찔러 구멍을 내다[뚫다].用刺刀捅敌人;총검으로 적을 찌르다(2)치다. 건드리다.我用胳膊肘捅了他一下;나는 팔꿈치로 그를 한 번 쿡 쳤다(3)드러내다. 나타내다. 폭로하다.他是个直性人, 把看到的事儿都捅出来了;그는 성미가 곧은 사람이어서 본 일은 다 드러내 놓는다谁把秘密给捅出去了?누가 비밀을 폭로했는가?
• "捅嗤" 韩文翻译 :    [동사] 쿡쿡 찌르다. 여기저기 들쑤시다.
• "捄" 韩文翻译 :    구
• "捅娄子" 韩文翻译 :    소동을 일으키다. 문제를 일으키다. 말썽을 부리다. 일을 저지르다. ＝[【방언】 扒bā豁子(1)] [通楼子] [捅祸] [捅楼子] [捅漏子] [捅乱子]
• "捃摭" 韩文翻译 :    ☞[捃拾]
• "捅开" 韩文翻译 :    [동사] (막대 따위로) 뚫다. 쑤셔 통하게 하다.
• "捃拾" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 채집하다. ＝[捃摭]
• "捅楼子" 韩文翻译 :    ☞[捅娄子]

• 捅咕的英语：1.(碰; 触动) touch 2.(从旁鼓动人做某事) urge sb. to do sth
• 捅咕的日语：（1）つつく. 别瞎 xiā 捅咕!／やたらにつつくな. （2）そそのかす. 这事儿都是他捅咕的／これはすべて彼がそそのかしたのだ.
• 捅咕什么意思：tǒng gu ①碰；触动。 ②从旁鼓动人（做某种事）。