抓瞎的韩文

• [동사]【북경어】 (사전의 준비가 없어) 놀라 당황하다. 허둥지둥하다. ＝[抓扒bā子] →[瞎抓]

• "抓痒(痒)" 韩文翻译 :    [동사] 가려운 곳을 긁다.抓痒(痒)耙;효자손
• "抓生活" 韩文翻译 :    (부하의) 살림[생활]에 특별히 주의하다[관심을 갖다].
• "抓破" 韩文翻译 :    [동사] 할퀴어 찢다.
• "抓生产" 韩文翻译 :    생산에 중점을 두다. 생산에 매진하다.
• "抓破脸(儿)" 韩文翻译 :    【구어】(1)【비유】 감정이 폭발하다. 불화가 표면화하다. 정면충돌하다. 사이가 틀어지다.我和他抓破脸(儿)了;나는 그와 정면충돌해 버렸다 ＝[撕破脸] [抓脸(2)](2)서로 체면을 잃다.(3)꽃에 붉은 반점이 박혀 있다.那朵花儿是抓破脸(儿)的;저 꽃은 붉은 반점이 들어 있다
• "抓琴" 韩文翻译 :    [동사] 거문고를 타다.
• "抓碴儿" 韩文翻译 :    ☞[抓茬儿]
• "抓理" 韩文翻译 :    [동사] 구실을 잡다.
• "抓空" 韩文翻译 :    [동사] 헛수고를 하다. 바람맞다.又抓了个空;또 헛수고를 했다

• 그렇지 않으면 눈뜨고 당한다.
  不然就抓瞎了。

• 抓瞎的泰文
• 抓瞎的英语：[口语] find oneself at a loss; be in a rush and muddle; be thrown off balance; be at a loss what to do
• 抓瞎的法语：动 perdre la tête
• 抓瞎的日语：〈方〉（事前の準備がないために）あわてふためく,泡を食う. 把要带的东西收拾 shōushi 好,免得 miǎnde 临出发的时候抓瞎／出発まぎわになってあたふたしないように,持っていく物はあらかじめちゃんとそろえておきなさい. 他的作法简直是抓瞎／彼のやり方はまったく行き当たりばったりだ.
• 抓瞎的俄语：pinyin:zhuāxiā 1) растеряться, быть в панике 2) пороть горячку, суетиться, торопиться; второпях, хвататься за что попало
• 抓瞎什么意思：zhuā xiā 事前没有准备而临时忙乱着急：早点儿做好准备，免得临时～。