承认的韩文

• [동사]
  
  (1)승인하다. 허가하다. 동의하다.
  
  大家都承认这个规划还很不完善;
  모두들 그 계획이 아직도 완벽하지 않다는 데에 동의한다
  
  (2)시인하다.
  
  承认错误;
  잘못을 시인하다

• "一口承认" 韩文翻译 :    【성어】 한마디로 승인하다[인정하다, 시인하다].
• "限定承认" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 한정 승인.
• "承袭" 韩文翻译 :    [동사](1)답습하다.承袭了孔孟的思想;공맹의 사상을 답습하였다(2)(봉건 시대 때) 부친의 작위나 유업(遺業)을 물려받다. 계승하다.承袭衣钵;의발을 계승하다
• "承蒙" 韩文翻译 :    [동사]【상투】 …을 입다[받다].承蒙抬tái爱;보살핌을 받다承蒙热情招待, 十分感激;뜨거운 환대를 받아 대단히 감격스럽습니다
• "承询" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 물음[질문]을 받다.承询某某一事, …;조회하신 모모 건은…
• "承荷" 韩文翻译 :    ☞[荷hè承]
• "承诺" 韩文翻译 :    [동사] 승낙하다. 대답하다.既然他承诺了, 事情就没有问题了;그가 승낙한 이상 문제없다
• "承胜长驱" 韩文翻译 :    김승우의 승승장구
• "承负" 韩文翻译 :    [동사] 맡다. 짊어지다.
• "承续" 韩文翻译 :    [동사] (유산·권리 따위를) 이어받다. 계승하다.承续遗业;유업을 계승하다
• "承购" 韩文翻译 :    ☞[承买]

• 그걸 인정하고 받아들이는 일 그게 어른이 되는 거래.
  」承认这个，接受这个，就是成熟。
• 당신 자신의 성장하는 모습에 대해 인정해 주질 못했습니다...
  只是还不愿意承认自己的长大...
• 정규 과학은 다섯 번째 차원의 존재를 인정하지 않습니다.
  常规科学不承认第五维度的存在。
• 하지만 아인슈타인은 결국, 르메트르가 옳다는 것을 인정해야만 했다.
  最後,不过,她不得不承认Janya是正确的。
• 이는 일이 발생했다는 사실 조차 인정하기 버겁기 때문이다.
  其实基本就等于是承认了这件事确有发生。
• 러시아 연방의회(상원)는 그루지야의 두 자치공화국에 대한 독립을 승인했다.
  俄罗斯国会通过承认格鲁吉亚两个自治区的独立国地位
• 자신을 좋아하는 게 분명한데, 고백을 안 한다는 거다.
  明明就是喜欢自己，还不承认。
• 다음으로, 여러분의 죄가 하나님의 형벌을받을 자격이 있음을 인정합니다.
  接下来承认你的罪应该受到上帝的惩罚。
• Exim팀은 보안 공지를 통해 이 문제를 공개적으로 인정했다.
  在安全咨询中，Exim团队公开承认这个问题。
• 나 하나쯤이야..하는 생각이 이런 투표율을 기록하지 않았나 싶습니다.
  我不得不承认,我没想到这种投票率。

• 承认的泰文
• 承认的英语：1.(肯定; 认可) admit; acknowledge; recognize 短语和例子 承认错误 admit one's mistake; acknowledge one's f...
• 承认的法语：动 1.admettre;reconnaître;accepter~错误reconnaître ses fautes;reconnaître ses torts 2.entrer en rapport diplomatique avec;reconnaître
• 承认的日语：（1）認める.同意する.肯定する. 他承认了一切罪行zuìxíng／彼は犯罪のすべてを認めた. 大家都承认这个规划guīhuà还很不完善wánshàn／この計画がまだ完全でないことをみんなは認識している. （2）（新しい国家や政権を国際的に）承認する. 承认中华人民共和国政府为中国唯一wéiyī的合法政府zhèngfǔ／中華人民共和国政府が中国唯一の合法的政府であることを承認する.
• 承认的俄语：[chéngrèn] 1) признавать (напр., ошибку) 2) признавать (напр., новое государство)
• 承认的阿拉伯语：أثمر; أدخل; أدرك; أقرّ; أكد; أيد; أَعْتَرَفَ; إتسع ل; إعترف بالجميل; إعترف بجريمته; إعترف بحكومة; إفترض جدلا; إِقْرَار; استطلع; اعترف; اِعْترف; اِعْترف بِـ; اِعْتَرَفَ بِـ; اِعْتِرَاف; تخلى; تعرف; تنا...
• 承认的印尼文：akseptasi; iktiraf; melepaskan; memaklumi; memaklumkan; memasukkan; membenarkan; membuahkan; menegaskan; menerima; mengabulkan; mengaku; mengakui; mengalah; mengenal; mengenali; mengesahkan; mengetahu...
• 承认什么意思：chéngrèn ①表示肯定，同意，认可：～错误。 ②国际上指肯定新国家、新政权的法律地位。