扬扬不睬的韩文

• 【성어】
  
  (1)자신만만하다. 의기양양하다.
  
  
  
  (2)거만하다. 거드름 피우다. 거들떠보지 않다.
  
  跟他说话他也扬扬不睬, 不是生气就是骄傲吧;
  그에게 말을 걸어도 거들떠보지 않는 것은, 화가 난 것이 아니면 오만한 탓일 것이다

• "不睬" 韩文翻译 :    [동사] 거들떠보지도 않다. 상대하지 않다.扬扬不睬;거만해서 상대하지 않는다
• "扬扬" 韩文翻译 :    [형용사](1)자신만만하다. 의기양양하다.扬扬得意;【성어】 득의양양하다 ＝得意扬扬扬扬如也;자신만만한 얼굴이다扬扬自得;매우 만족하다扬扬雾雾;한가하다. 여유 있다 ＝[洋洋(2)](2)바람에 나부끼는 모양.
• "不瞅不睬" 韩文翻译 :    거들떠보지도 않다. 전혀 상대하지 않다.他连忙向她赔不是, 但她故意不瞅不睬;그는 허둥지둥 사죄를 했지만, 그녀는 일부러 쳐다보지도 않았다 ＝[不搭不理]
• "喧喧扬扬" 韩文翻译 :    [형용사] 커다란 소리로 떠들썩한 모양.
• "得意扬扬" 韩文翻译 :    【성어】 득의양양하다. ＝[得意洋洋]
• "沸沸扬扬" 韩文翻译 :    【성어】 끓는 물처럼 왁자지껄한 모양. 의론이 분분한 모양.大家沸沸扬扬地嚷起来;모두들 왁자지껄하게 떠들기 시작했다 ＝[沸沸腾腾]
• "纷纷扬扬" 韩文翻译 :    (눈·꽃·잎 등이) 어지럽게 흩날리는 모양.
• "扬手" 韩文翻译 :    [동사] 손을 흔들다. 손을 내젓다.扬手告别;손을 흔들며 작별하다
• "扬抑格" 韩文翻译 :    투관침
• "扬扇" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉 풍구. ＝[扬簸箕]
• "扬抑符" 韩文翻译 :    곡절 부호
• "扬弃" 韩文翻译 :    (1)[명사]【의역어】〈철학〉 양기. 지양(止揚). 아우프헤벤(독 Aufheben). ＝[【음역어】 奥ào伏赫变](2)[동사] 포기하다. 버리다.
• "扬招" 韩文翻译 :    [동사] (택시 따위를) 손을 흔들어 부르다.
• "扬庄夏布" 韩文翻译 :    [명사]〈방직〉 강소성(江蘇省)에서 나는 베. 두텁게 짠 폭이 넓은 베.
• "扬撒" 韩文翻译 :    [동사] 확 흩어뜨리다.扬撒车上的黄土;차 위의 황토를 확 흩어뜨리다