成气候的韩文

• (1)(물건이나 짐승이) 둔갑하여 요괴가 되다.
  
  传说歇虎子成气候能变小孩儿;
  벽호가 둔갑하여 아이가 된다는 전설이 있다
  
  (2)(chéng qìhòu) 【비유】 성공하다. 발전 전도가 있다. [주로 부정문에 쓰임]
  
  等成了气候, 这辛苦就没白吃了;
  성공하는 날에는 이 고생이 헛되지 않을 것이다

• "气候" 韩文翻译 :    [명사](1)〈천문기상〉 기후.(2)【전용】 동향. 정세. 모양. 상태.(3)【비유】 결과. 성과. 성취.(4)(오랜 세월을 거친 뒤에 얻어진) 역량. 능력.(5)기후. 기절(氣節). [기(氣)는 15일, 후(候)는 5일로 1년은 24기, 72후임]
• "成气耗" 韩文翻译 :    ☞[成气候]
• "大气候" 韩文翻译 :    [명사](1)〈천문기상〉 대기후.(2)대업. 큰 사업. 위업.(3)큰 인물.(4)국제·국내의 형세. 사회 여론과 분위기.(5)【비유】 현저한 결과·성적.
• "小气候" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 소기후.
• "微气候" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 소기후(小氣候). ＝[小气候]
• "地方气候" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 소기후. ＝[小xiǎo气候]
• "大陆性气候" 韩文翻译 :    [명사]〈지질〉 대륙성 기후.
• "季风气候" 韩文翻译 :    [명사] 계절풍 기후.
• "海洋性气候" 韩文翻译 :    [명사] 해양성 기후.
• "成毅" 韩文翻译 :    청이
• "成殓" 韩文翻译 :    [동사] 입관(入棺)하다. ＝[入殓]
• "成武县" 韩文翻译 :    청우현
• "成汉人" 韩文翻译 :    성한 사람
• "成步堂龙一" 韩文翻译 :    나루호도 류이치
• "成汉年号" 韩文翻译 :    성한의 연호
• "成欢站" 韩文翻译 :    성환역
• "成汉皇帝" 韩文翻译 :    성한의 황제

• 화석 연료의 돈으로 기후 변화가 어떻게 하나님의 말씀을 부인하는지
  如何化石燃料的钱造成气候变化否认神的话语
• 그 다음 1952년에, 그 카메라는 진정 자신만의 고유한 것이 되었습니다.
  到了 1952 年时，这台相机才真正成气候。
• 트럼프는 결코 우리와 완전한 기후 재해 사이의 마지막 보루가 아니 었습니다.
  特朗普从来不是我们之间的最後一个堡垒，也没有完成气候灾难。
• 위치 / 지역 : 우리는 도쿄에서 어디 얻기를위한 환상적인 중앙 위치에 있습니다.
  位置/邻里: 我们正处在一个绝佳的中央位置在东京成气候。
• 우리가 알다시피, 공화당은 기후 변화를 믿지 않는다고 말하고, 적어도 인류는 기후 변화와 관련이 없다고 말합니다.
  我们知道，共和党说他们不相信气候变化，或者至少说人类与造成气候变化无关。
• 논쟁의 여지가있는 이유는 전 세계의 모든 사람들이 기후 변화를 일으키는 온실 가스를 똑같이 탓하지 않기 때문입니다.
  之所以引起争议，是因为并不是世界上每个人都应为造成气候变化的温室气体负责。
• 논쟁의 여지가있는 이유는 전 세계의 모든 사람들이 기후 변화를 일으키는 온실 가스를 똑같이 탓하지 않기 때문입니다.
  之所以引起争议，是因为並不是世界上每个人都应为造成气候变化的溫室气体负责。
• 그들은 발전소를 없애려 했다고 시인했지만 이렇게 하는 이유가 보다 큰 손실(온실가스 배출로 인한 기후재난)을 막기 위해서라고 주장했다.
  他们承认试图关闭电厂，但他们声称这样做是为了阻止更大的损失（溫室气体排放造成气候災难）。
• 그 당시 환경보호 운동은 영향력이 미미했으나 그들은 규칙을 만들어 산업 발전을 저해할 수 있는 유일한 수단이라고 생각했다.
  在带时，环保运动未成气候，但他们认为，那是能夠制定规则、阻碍商业发展的唯一手段。

• 成气候的泰文
• 成气候的日语：〈喩〉将来の見込みがある.▼否定に用いられることが多い. 一小撮cuō流氓liúmáng捣乱dǎoluàn,成不了liǎo什么气候／ひとにぎりのごろつきが騒いだところで,大したことにはならない. 他从小就很聪明cōngming,将来一定能成个气候／彼は小さい時からたいへん聡明だから,将来きっと見込みがある.
• 成气候的俄语：pinyin:chéngqìhou создавать климат, делать погоду (обр. в знач.: а) оказывать влияние, задавать тон; б) выйдет толк ― из чего-л.,...
• 成气候什么意思：chéngqìhōu 比喻有成就或有发展前途（多用于否定式）：不～ㄧ成不了什么气候。