慌失失的韩文

• [형용사] 허둥지둥하는 모양. 당황한 모양. ＝[失失慌慌]

• "冒冒失失" 韩文翻译 :    [부사] 우둔하게. 무모하게. 경솔하게. →[冒失]
• "失失慌慌(的)" 韩文翻译 :    [형용사]【방언】 당황하고 조급하다.他为赶火车, 失失慌慌(的)吃了半碗饭就走了;그는 기차 시간에 대느라고 다급하게 밥 반공기만 먹고 떠나갔다
• "慌坏" 韩文翻译 :    [동사] 몹시 허둥대다.
• "慌促" 韩文翻译 :    [형용사] 황급하다. 황망하다.他慌促地向前跑去;그는 황급히 앞으로 달려갔다临行慌促, 把东西忘在家里了;떠날 무렵 허둥대느라 물건을 집에 두고 가져오지 않았다
• "慌张" 韩文翻译 :    [형용사](1)당황하다. 허둥대다.神色慌张;당황한 기색이 어리다(2)덜렁거리다. 덤벙거리다.以后可要好好儿干, 别再慌张了;이제부터는 잘 해야지 더 이상 덤벙거리지 마라(3)안절부절못하다.
• "慌作一团" 韩文翻译 :    몹시 당황하여 허둥대다.
• "慌张鬼儿" 韩文翻译 :    [명사] 덜렁쇠. 촐랑이.
• "慌乱" 韩文翻译 :    [형용사] 당황하고 혼란하다. 당황하고 산란하다.脚步慌乱;발걸음이 어지럽다心中一点也不慌乱;마음이 조금도 당황하고 어수선하지 않다
• "慌得" 韩文翻译 :    급히; 경솔하게; 서둘러서; 매우 급히; 허둥지둥; 성급하게
• "慌 1" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 당황하다. 덤비다. 허둥대다. 갈팡질팡하다.惊慌;놀라서 허둥대다他做事太慌;그는 일을 하는 게 너무 허둥댄다沉住气, 不要慌;마음을 가라앉히시오, 당황하지 말고心慌;당황하다(2)[동사] 당황해 하다. 어쩔 바를 몰라 하다. 불안해하다.慌手慌脚;활용단어참조慌神儿;활용단어참조(3)[동사]【오방언】 두려워하다. 무서워하다.(4)[동사]【방언】 기뻐하다. 慌 2 ‘…得慌‧de‧huang’의 형태로 쓰여, 육체적·심리적으로 견딜 수 없음을 나타내는 정도보어.冷得慌;못 견디게 춥다吵得慌;시끄러워 견딜 수 없다气得慌;못 견디게 화가 나다累得慌;너무너무 피곤하다心里想得慌;못 견디게 그리워하다闷得慌;너무너무 답답하다
• "慌忙" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 황망하다. 황급하다.慌忙之中, 把衣服都穿反了;황망 중에 옷을 뒤집어 입었다(2)[부사] 황망히. 황급하게.慌忙赶到现场;황망히 현장으로 달려가다

• "아냐, 그것들도 젊으나젊은 나인데 대번에 죽이는 것은 불쌍하지 않나베.
  啊我还是年轻人，不用慌失失。