悄悄的韩文
音标:[ qiǎoqiǎo ] 发音:
"悄悄"的汉语解释用"悄悄"造句
韩文翻译手机版
- 조용하다
- "悄悄 1" 韩文翻译 : [형용사] 조용하다. 은밀하다. 소리가 낮다.悄悄事;은밀한 일悄悄地离开;살그머니 떠나다 悄悄 2 [형용사]【문어】(1)근심하는 모양.忧心悄悄;마음속에 근심이 가득하다(2)조용한 모양. 고요한 모양.悄悄地进入屋内;살그머니 집 안으로 들어가다
- "轻悄悄" 韩文翻译 : [형용사] 가볍다. 경쾌하다.
- "悄悄话(儿)" 韩文翻译 : [명사] 귀엣말. 비밀 이야기.说悄悄话(儿);귀엣말을 하다
- "蹑悄悄(的)" 韩文翻译 : [형용사] 살그머니. 살금살금.为了不惊动母亲, 她蹑悄悄(的)地拉门闩;어머니를 놀래키지 않으려고 그녀는 살그머니 빗장을 뺐다
- "静悄悄(的)" 韩文翻译 : [형용사] 아주 고요[조용]한 모양.屋子里静悄悄(的)的;방안이 아주 조용하다
- "悄寂" 韩文翻译 : [형용사] 고요하다. 잠잠하다.山野悄寂;산야는 고요하다
- "悄声细语" 韩文翻译 : 【성어】 귓속말로 소곤소곤 말하다.
- "悄声没迹" 韩文翻译 : 【성어】 소리도 자취도 없이 (살그머니 하다). =[悄声没息] →[销xiāo声匿迹]
- "悄悄告诉她" 韩文翻译 : 그녀에게 (2002년 영화)
- "悄声没息" 韩文翻译 : ☞[悄声没迹]
- "悄悄话 (电视剧)" 韩文翻译 : 귓속말 (드라마)
- "悄声悄语" 韩文翻译 : 【성어】 소근대는 소리[모양].
例句与用法
- 만트라뱅글 NOT ALL WHO WANDER ARE LOST 로즈골드
奇摩购物中心 MANTRABAND Not All Who Wander Are Lost悄悄话手环玫瑰金 - * 나에게 자주 들려 오는 주님의 충고 :
上帝给我說的悄悄话 范文推荐: - 하니까 얘가 존나 갈등하더니 먹을 걸 다시 불렀지.
「他妈的!」他悄悄罵了一声,让它们去吃自己的食物去了。 - 겨울 내내 둘이 함께 하겠다는 약속 정보 감사합니다ㅡ0ㅡ
知不觉,冬天悄悄的来到我俩之间。 - 이후 임태희가 다시 질문하자, ["과거에 묻혀 사시네"]라고 답변했다.
——然後我就凑近他,悄悄地问道。 - 그러나 노무현은 거의 반대로 행동을 하였고 말을 하였습니다
Omohundro悄悄地说话,几乎是在低语。 - 그러나 그들은 대화도 부족해 보이고 서로 서먹서먹해 보입니다.
他俩说着悄悄话,相互对视。 - You moved among them 그대 저들 사이 돌아다니며
或许,不经意间你身边就悄悄走过他们的身影。 - 하고 싶은 말이 있으면 속 시원히 하고 살리라
“悄悄话,“如果你愿意。 - 지구인 모두가 경기에 열광하며 선수들의 선전을 열심히 응원하였지요.
回大地,万物复苏,又一个植树节悄悄地来临了。
其他语种
- 悄悄的泰文
- 悄悄的英语:1.(低声或无声) quietly; whisper; on the quiet; with as little noise as possible 短语和例子
- 悄悄的法语:副 silencieusement;furtivement他~地走了.il est parti silencieusement.
- 悄悄的日语:(悄悄儿)(悄悄的)(1)音や声を立てないように.声をひそめて.ひそひそと.そっと. 我生怕惊醒 jīngxǐng 了他,悄悄儿地走了出来/私は彼の目を覚まさせてはいけないと思って,そっと出てきた. 他悄悄儿地对我说/彼は声をひそめて私に言った. (2)気づかれないように.こっそり.ひそかに.秘密裏に. 悄悄地离开了那儿/こっそりとその場から抜け出した. 队伍在深夜里悄悄儿地出动/部隊は深夜ひそか...
- 悄悄的俄语:[qiāoqiāo] потихоньку; тихо 悄悄地过来 [qiāoqiāode guòlái] — тихонько подойти
- 悄悄什么意思:qiāoqiāo (~儿地)没有声音或声音很低;(行动)不让人知道:我生怕惊醒了他,~儿地走了出去ㄧ部队在深夜里~地出了村。