必由之路的韩文

• 【성어】 반드시 거쳐야 하는 길. 반드시 준수해야 하는 규율.

• "小大由之" 韩文翻译 :    크든 작든 다 통용하다.
• "丝绸之路" 韩文翻译 :    [명사] 실크로드. 비단길. ＝[丝道] [丝路]
• "必经之路" 韩文翻译 :    【문어】 반드시 거쳐야 하는 길.
• "天无绝人之路" 韩文翻译 :    ☞[天不绝人(之)路]
• "必然王国" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 필연의 왕국. [인간이 객관적 세계의 법칙을 인식·이해하지 못하여, 자유 의지가 없고 행동은 필연성의 지배를 받는 상태] →[自由王国]
• "必然性" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 필연성. ↔[偶然性]
• "必竟" 韩文翻译 :    ☞[究jiū竟]
• "必然" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 필연적이다.敌人的进攻是必然的;적이 공격하는 것은 필연적이다(2)[부사] 반드시. 꼭. 필연적으로.不努力学习, 必然落后;열심히 공부하지 않으면 반드시 낙오한다他今天不来, 必然是有原因的;그가 오늘 오지 않는 것은, 반드시 원인이 있을 것이다(3)[명사]〈철학〉 필연.必然的结jié果;필연적인 결과必然之理;필연의 이치
• "必答题" 韩文翻译 :    [명사] (퀴즈 따위에서 참가자 전원이) 반드시 대답해야 하는 문제.
• "必死" 韩文翻译 :    [형용사] 필사적인.必死斗争;필사적인 투쟁
• "必恭必敬" 韩文翻译 :    【성어】 매우 공손한 태도를 취하다.正在必恭必敬地听说话;매우 공손하게 이야기를 듣고 있다 ＝[毕恭毕敬] [必尊必敬]
• "必胜" 韩文翻译 :    [동사] 필승하다.必胜信心;필승의 신념

• 빠른 정보를 획득하는 것이 성공적인 취업의 지름길이다.
  加快信息化建设是企业成功发展的经营之道、必由之路。
• 역시 지르고자 하는 자에게는 길이 열리는 법인가.
  此乃得道之人的必由之路。
• 생(生)도 본래의 길이고 멸(滅)도 본래의 길이기에 모든 것은 하나의 길이다.
  “道者，物之所道也，是阴阳陶冶而变化万物的必由之路。
• 생(生)도 본래의 길이고 멸(滅)도 본래의 길이기에 모든 것은 하나의 길이다.
  「道者，物之所道也，」是阴阳陶冶而变化万物的必由之路。
• 도대체 어떻게 진행해야지 "잘된 진행" 일까요?
  如何走好“必由之路？
• 은산스님 : 조건을 따지는 길은 세속의 길이며 조건 이전에 참됨을 찾는 길이 출가의 길이다.
  奋斗，是通往“走在前列的必由之路；实干，是达成“全面开创的铺路之基。
• 그러니 이 시는 세상의 위선을 향한 일갈이자 우리의 삶을 새삼 성찰하게 하는 오도송(悟道頌) 같기도 하다.
  而後者，才是我们通向这个世界的真相的必由之路。
• 예루대학 법학과 의학 등 두개 박사학위를 갖고 있는 벨라트는 그녀의 아이들이 국제적 시야를 갖고 있는 '세계공민'이 되길 바라는데 21세기에 이 목표를 이루려면 중국어를 배우고 중국을 료해하는 것이 꼭 필요한 일이라고 말했다.
  拥有耶鲁大学法学和医学双博士学位的贝拉特说,她希望孩子们成为具有国际视野的“世界公民,而在21世纪想要达到这个目标,学习中文、了解中国是必由之路。

• 必由之路的英语：the route one must take; the only route which must be passed; the only road; the inevitable course; the road one must get through
• 必由之路的法语：la seule issue possibl
• 必由之路的日语：等同于(请查阅)bìjīngzhīlù【必经之路】
• 必由之路的俄语：[bìyóuzhī lú] неизбежный [единственно возможный] путь (напр., развития)
• 必由之路什么意思：bì yóu zhī lù 【解释】必定要经过的道路。泛指事物必须遵循的规律或做事必须遵守的法则。 【出处】《孟子·告子上》：“仁，人心也；义，人路也。”宋·朱熹注：“义者行事之宜，谓人之路，则可以见其为出入往来必由之路，而不可须臾舍矣。” 【示例】努力学习是实现理想的～。 【拼音码】byzl 【用法】偏正式；作主语、宾语、定语；指为达到目的必须遵循的途经 【英文】inevitable ...