当央的韩文

• [명사]【방언】 한가운데.
  
  夹jiā在人当央;
  사람들 한가운데에 끼이다 ＝[当中]

• "当天 1" 韩文翻译 :    (1)[명사] 하늘. 공중.月亮已经升到了当天;달은 벌써 하늘에 떴다(2)☞[当dāng日] 当天 2 [명사] 그 날. 당일. 같은 날.当天可以打来回;당일에 돌아올 수 있다当天的事当天做完;그 날 일은 그 날 다 한다 ＝[当dàng日]
• "当夜 1" 韩文翻译 :    [명사] 그날 밤. 当夜 2 [명사] 그날 밤. 당일 밤.傍晚接到命令, 当夜就出发了;저녁 무렵 명령을 받고, 그날 밤 바로 출발하였다
• "当头 1" 韩文翻译 :    (1)[부사] 머리 위에. 머리를 향해. 정면에.当头一棒;【속담】 정수리에 일침을 가하다(2)[동사] 직면하다. 눈앞에 닥치다.给他当头一瓢冷水;그의 머리 위에 냉수 한 바가지를 퍼붓다国难当头, 人人怀着灭敌的决心;국난이 눈앞에 닥치자 사람들은 적을 섬멸할 결심을 다졌다(3)[동사] 제일로 하다. 수위(首位)에 두다.破字当头, 立在其中;먼저 부수고나서 그 속에서 건설한다 [문화 대혁명 때의 유행어] 当头 2 [명사](1)【구어】 저당물. ＝[典物] [【방언】 押头(1)](2)이불깃.(3)☞[挡dàng头]
• "当墟" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 장날이 돌아오다.
• "当头一棒" 韩文翻译 :    【속담】 정수리에 일침을 가하다. 【비유】(1)따끔하게 경고하다. ＝[当头棒喝](2)갑자기 타격을 가하다.
• "当堂" 韩文翻译 :    [명사](1)그 자리.(2)【문어】 (옛날의) 법정.
• "当头人" 韩文翻译 :    ☞[当家的(3)]
• "当垆" 韩文翻译 :    [동사] 술을 팔다. ＝[当卢] [当炉]
• "当头棒喝" 韩文翻译 :    【성어】 선승(禪僧)이 가르칠 때 막대기로 학승(學僧)의 머리를 때리며 소리 지르다;정수리에 일침을 가하다. 따끔하게 경고·충고를 하다. ＝[当头一棒(1)]

• 간단히 말해 중앙은행들이 금을 매입하기 시작하면 투자자들은 다른 투자 대상을 찾는 것이 바람직할 수 있습니다.
  简而言之，当央行开始购买黄金的时候，投资者们可能会选择转向其他的投资工具。
• 중앙 은행의 독립성에 심각하게 의문이 제기되면 투자자들은 국가 경제 관리에 대한 신뢰를 잃어 버리기 때문에 시장과 통화가 떨어질 수 있습니다.
  当央行的独立性受到严重质疑时，市场和货币可能会下跌，因为投资者会对一个国家的经济管理失去信心。

• 当央的日语：〈方〉 等同于(请查阅) dāngzhōng 【当中】
• 当央什么意思：dāngyāng 〈方〉当中；正中：堂屋～摆着八仙桌。