师徒合同的韩文

• [명사] 도제(徒弟)계약. 기술 전수 계약. ＝[教jiào学合同]

• "师徒" 韩文翻译 :    [명사](1)스승과 제자. 사장(師匠)과 학도(學徒). 사제.(2)【문어】 사졸(士卒).
• "合同" 韩文翻译 :    [명사] 계약(서).订合同;계약을 맺다 ＝立合同签订合同;계약에 서명하다产销合同;생산 판매 계약暂行合同;가계약合同医院;지정 병원合同制;(노동) 계약제合同作家;(전속) 계약 작가合同医院;지정 병원合同议据;계약 증서 ＝[契qì约(2)] [契字] [合符字儿]
• "合同工" 韩文翻译 :    [명사] 계약 노동자.
• "立合同" 韩文翻译 :    계약서를 작성하다. 계약을 맺다.
• "草合同" 韩文翻译 :    [명사] 가계약서(假契約書).
• "订合同" 韩文翻译 :    계약을 체결하다.
• "企业合同" 韩文翻译 :    ☞[托tuō拉斯]
• "劳动合同" 韩文翻译 :    [명사] 노동 계약.劳动合同制;노동 계약제 ＝合同工制度
• "合同企业" 韩文翻译 :    [명사]〈상업〉 트러스트. ＝[托拉斯]
• "教学合同" 韩文翻译 :    [명사] 도제계약(徒弟契約). ＝[师shī徒合同]
• "易货合同" 韩文翻译 :    [명사]〈무역〉 바터 계약.
• "结合合同" 韩文翻译 :    [명사]〈상업〉 링크 계약. [소비 협동 조합과 농업 협동 조합 간에 맺어지는 구매 및 판매 계약]
• "通汇合同" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 은행간의 환 거래 계약. 코레스폰던스(correspondence) 계약.
• "长期合同" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 장기 계약.
• "预签合同" 韩文翻译 :    [명사] 미리 서명한 계약.上年预签合同的交货额已占46.5%;전년에 미리 서명한 계약의 화물 인도액은 이미 46.5%를 차지한다
• "师弟出马" 韩文翻译 :    사제출마
• "师德" 韩文翻译 :    [명사] 스승으로서의 도덕.
• "师弟兄" 韩文翻译 :    [명사] 동창생.
• "师心自用" 韩文翻译 :    【성어】 자기만 옳다고 고집하고 남의 말에 귀를 기울이지 않다. 독선적이어서 제멋대로 행동하다. [‘师心’이란 자기 마음(心)을 전적으로 따른다는 뜻] ＝[师心自任]
• "师弟" 韩文翻译 :    [명사](1)스승과 제자. 사제. 사생(師生).(2)동문(同門) 후배.(3)자기보다 나이 어린, 스승의 아들.(4)자기보다 나이 어린, 아버지의 제자.
• "师承" 韩文翻译 :    (1)[명사] 사승. 사전(師傳). 스승으로부터 이어받는 계통.(2)[동사] 전승(傳承)하다. 스승에게서 전수(傳授) 받다.
• "师尊" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 스승. 선생님.
• "师旅" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)사단(師團)과 여단(旅團).(2)【전용】 군대.

• 师徒合同的英语：indenture between apprentice and master