合同工的韩文

• [명사] 계약 노동자.

• "合同" 韩文翻译 :    [명사] 계약(서).订合同;계약을 맺다 ＝立合同签订合同;계약에 서명하다产销合同;생산 판매 계약暂行合同;가계약合同医院;지정 병원合同制;(노동) 계약제合同作家;(전속) 계약 작가合同医院;지정 병원合同议据;계약 증서 ＝[契qì约(2)] [契字] [合符字儿]
• "同工霉" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 아이소자임(isozyme).
• "立合同" 韩文翻译 :    계약서를 작성하다. 계약을 맺다.
• "草合同" 韩文翻译 :    [명사] 가계약서(假契約書).
• "订合同" 韩文翻译 :    계약을 체결하다.
• "同工同酬" 韩文翻译 :    같은 노동에 같은 임금.
• "同工异曲" 韩文翻译 :    ☞[异曲同工]
• "异曲同工" 韩文翻译 :    【성어】 동공이곡(同工異曲). 곡은 달라도 교묘한 솜씨는 똑같다;서로 다른 사람의 문장이나 언변 등이 똑같이 훌륭하다. 방법은 다르나 같은 효과를 내다. ＝[同工异曲]
• "企业合同" 韩文翻译 :    ☞[托tuō拉斯]
• "劳动合同" 韩文翻译 :    [명사] 노동 계약.劳动合同制;노동 계약제 ＝合同工制度
• "合同企业" 韩文翻译 :    [명사]〈상업〉 트러스트. ＝[托拉斯]
• "师徒合同" 韩文翻译 :    [명사] 도제(徒弟)계약. 기술 전수 계약. ＝[教jiào学合同]
• "教学合同" 韩文翻译 :    [명사] 도제계약(徒弟契約). ＝[师shī徒合同]
• "易货合同" 韩文翻译 :    [명사]〈무역〉 바터 계약.
• "结合合同" 韩文翻译 :    [명사]〈상업〉 링크 계약. [소비 협동 조합과 농업 협동 조합 간에 맺어지는 구매 및 판매 계약]
• "通汇合同" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 은행간의 환 거래 계약. 코레스폰던스(correspondence) 계약.
• "长期合同" 韩文翻译 :    [명사]〈경제〉 장기 계약.
• "预签合同" 韩文翻译 :    [명사] 미리 서명한 계약.上年预签合同的交货额已占46.5%;전년에 미리 서명한 계약의 화물 인도액은 이미 46.5%를 차지한다
• "合同子项" 韩文翻译 :    계약 내용
• "合同厅舍站" 韩文翻译 :    합동청사역
• "合同法" 韩文翻译 :    계약법
• "合同矩阵" 韩文翻译 :    행렬의 합동
• "合同 (数学)" 韩文翻译 :    합동
• "合味道" 韩文翻译 :    컵누들 (닛신)
• "合和" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 화목하다.(2)[동사] 화목하게 하다.

• 美 NSA 계약직원, 1급 기밀 훔친 혐의로 체포
  NSA合同工因窃取机密被捕
• 작업은 플로리다주 올랜도에서 수행되며, 2023년 8월31일에 완료될 것으로 보인다.
  合同工作将在佛罗里达州奥兰多进行，预计将于2023年8月31日完成。
• 26명（그 밖에 계약직과 계약 회사 등）
  26名（此外还有合同工和承包公司）
• 그러나 Common Cents/Payable 연구에 따르면 계약자의 16퍼센트만이 분기별 세금을 신고합니다.
  但是，Common Cents/Payable 的研究发现，只有 16% 的合同工缴纳季度税。
• 전세계적으로 있는 130명 이상의 직원과 컨트랙터
  世界各地拥有超过130名职员和合同工
• 있어서 대량의 고용창출효과가 나타났기 때문이다.
  为什么？因为有大量合同工的出现。
• 공장 관계자는 이곳에는 170명의 정규직과 50명의 계약직 직원이 근무하고 있다고 밝혔다.
  他说，该工厂有175名全职员工和50名合同工。
• 기존 종업원과 달리 독립 계약자는 종종 자신의 근무 시간을 선택할 수 있습니다.
  与传统员工不同，独立合同工通常可以选择自己的工作时间。
• 계약자의 보고에 따르면, 그들의 소득은 한 달 사이에 10배 다를 수 있습니다.
  据合同工报告，他们从一个月到另一个月的收入可能会相差到 10 倍之多。

• 合同工的泰文
• 合同工的英语：contract labor; contract worker ◇合同工制 labour contract system
• 合同工的法语：travail sous contrat
• 合同工的日语：he2tong2gong1 契约劳动者
• 合同工的俄语：рабочий для осуществления работ по контракту
• 合同工的阿拉伯语：العمل بعقود;
• 合同工什么意思：hé tonggōng 以签订劳动合同的办法招收的工人。