巴结的韩文

• [동사]
  
  (1)아첨하다. 아부하다. 비위를 맞추다.
  
  他会巴结人;
  그 사람은 남의 비위를 잘 맞춘다
  
  巴结高枝儿;
  재력이나 권력 있는 자에게 아부하다
  
  (2)【방언】 힘쓰다. 노력하다. 진력하다.
  
  巴结差事;
  관직을 얻기 위해 애쓰다
  
  总要自己巴结;
  어쨌든 자기 자신이 노력해야 한다
  
  做事情很巴结;
  일을 하는데 퍽이나 열심이다
  
  (3)열망하다. 몹시 바라다.
  
  他巴结发财;
  그는 돈벌기를 몹시 바란다
  
  (4)기어오르다.
  
  天还没黑, 老早就要巴结炕躺下;
  아직 날이 어둡지도 않았는데도 벌써 구들 위에 올라가 드러누우려고 한다
  
  (5)마련하다. 이럭저럭 변통하다.

• "淋巴结" 韩文翻译 :    [명사] 림프선. ＝[淋巴腺]
• "巴巴结结" 韩文翻译 :    【방언】(1)[부사] 겨우. 억지로. 근근히. 이럭저럭.一般书报他巴巴结结能看懂;일반적인 책이나 신문은 그는 그럭저럭 볼 수 있다每月挣那几个钱也就是巴巴结结地过日子;매달 그 정도의 몇 푼 되지 않는 돈을 벌어 가지고서 근근히 생활할 뿐입니다 →[凑còu合(4)](2)[형용사] 말이 유창하지 않다. 더듬거리다. ＝[巴巴咭咭](3)[부사] 고생스럽게. 부지런히. 애써서.他巴巴结结从老远跑来为了啥?그가 고생스럽게[부지런히] 멀리서 온 것은 무엇 때문인가?
• "巴纳迪尔州" 韩文翻译 :    바나디르 주
• "巴纳纳尔岛" 韩文翻译 :    바나나우섬
• "巴统" 韩文翻译 :    바투미
• "巴纳特·禾贺夫" 韩文翻译 :    베르나르트 부르후프
• "巴统国际机场" 韩文翻译 :    바투미 국제공항
• "巴纳特" 韩文翻译 :    바나트
• "巴统州" 韩文翻译 :    바투미주
• "巴纳比·乔伊斯" 韩文翻译 :    바너비 조이스
• "巴维尔·菲利普" 韩文翻译 :    파벨 필리프

• 그분은 성령의 능력과 은혜로 그날그날 우리를 채우고 계신다.
  靠著苦干蛮干、巴结带权者才得到今天的地位和财产。
• NX 이 지역의 림프절은 평가할 수 없다.
  Nx对区域淋巴结不能确定
• Nx - 지역 LU를 평가하는 것은 불가능합니다.
  nx——区域淋巴结无法评估。
• 동시에,이 단계에서 암은 림프절이나 다른 기관에 영향을 미치지 않습니다.
  此时癌细胞也不会散布到淋巴结或其它器官。
• 상처부위에서 가장 가까운 림프절의 위치 찾기.
  找出最靠近伤口的淋巴结。
• 여기서 암세포가 발견되지 않으면 더 이상의 림프절을 제거할 필요가 없다.
  如果没有发现癌症细胞，就不需要移除更多的淋巴结。
• 여기서 암세포가 발견되지 않으면 더 이상의 림프절을 제거할 필요가 없다.
  如果没有发现癌症细胞，就不需要切除更多的淋巴结。
• 암은 아직 림프절까지 퍼지지 않았다.
  癌细胞未扩散到淋巴结。
• 그저 자신을 만져주기만 바라고 있죠!
  无非是想巴结自己而已！
• 암은 아직 림프절까지 퍼지지 않았다.
  癌症尚未扩散到淋巴结。

• 巴结的泰文
• 巴结的英语：(奉承; 讨好) curry favour with; fawn on; flatter; make up to; try hard to please sb.: 巴结上司 be obsequious to one's superiors; 巴结到一笔钱 manage to come by certain sum of money; 奴才巴结主子。 underlings fawn on their...
• 巴结的法语：动 flatter bassement;briguer la faveur de;faire la cour à~某人essayer de gagner la faveur de qn 形 travailleur;actif他工作很~.il est très actif dans le travail.
• 巴结的日语：（1）とりいる.へつらう.機嫌をとる.おべっかを使う. 他秉公bǐnggōng办事,忠于zhōngyú职守zhíshǒu,从来不去巴结讨好tǎohǎo别人／彼は公正に事をさばき,職務に忠実で,人にとりいろうとしたことが一度もない. （2）〈方〉（よくなろうと）がんばる,努力する. 他工作很巴结／彼は仕事に身を入れている.
• 巴结的俄语：[bājie] заискивать, угодничать, подхалимничать
• 巴结的印尼文：menjilat pantat;
• 巴结什么意思：bā jie ①趋炎附势，极力奉承：～上司。 ②〈方〉努力；勤奋：他工作很～。